Vnitr Lek 2026, 72(3):193-196 | DOI: 10.36290/vnl.2026.040
Bolest v hybné soustavě - osteoporóza, nebo nespecifické bolesti zad?
- Fakulta zdravotnických studií UPCE, Pardubice
Úvod: Často vzniká otázka, jak je vázaná bolest páteře na osteoporózu, nebo zda jde převážně o nespecifické bolesti zad, vertebrogenní algický syndrom. Rozlišit původ bolesti je vázáno na základní klinické obory a nástavbový obor Rehabilitace a fyzikální medicína. Mezioborově je vhodné, kromě laboratorních a zobrazovacích metod, které jsou vázány na základní obory, doplnit vyšetření kromě strukturované anamnézy o aktivní hybnost, pasivní hybnost a hybnost do segmentu. Dále je potřebná palpace svalů, fascií, kůže, podkoží a periostálních bodů.
Obsah: Článek obsahuje uvedení některých konkrétních screeningových klinických testů a řešení bolesti pomocí rehabilitace, fyzioterapie a myoskeletální medicíny.
Závěr: Osteoporóza má klinické symptomy, mezi které patří také bolest. Orientovat se, od čeho bolesti jsou, vytváří zajímavou spolupráci mezi obory zabývajícími se bolestí v hybné soustavě. Tato spolupráce by se měla mezioborově prohloubit. Obor Rehabilitace a fyzikální medicína (RFM) je nástavbový obor a provádí vyšetření a ošetření poruchy funkce hybného systému a tím navazuje na diagnostiku a léčbu ostatních oborů. Je vhodné, aby stále více bylo ve vědomí všech lékařů také třídění bolestí zad dle závažnosti a naléhavosti (triáž), kde je pomýšleno i na bolesti zad jiné etiologie.
Klíčová slova: bolest páteře, osteoporóza, strukturální změny, nespecifické bolesti zad, vertebrogenní algický syndrom, triáž.
Musculoskeletal pain - osteoporosis, or non-specific back pain?
Introduction: The question often arises as to how spinal pain is related to osteoporosis, or whether it is mainly non-specific back pain, vertebrogenic algic syndrome. Distinguishing the origin of pain is related to basic clinical specializatiin and the extension field of Rehabilitation and Physical Medicine. Interdisciplinary, it is appropriate, in addition to laboratory and imaging methods, which are related to basic fields, to supplement the examination with active range of motion, passive range of motion and range of motion to the segment in addition to a structured history. Palpation of muscles, fascia, skin, subcutaneous tissue and periosteal points is also necessary. Content: The article contains some specific screening clinical tests and pain management using rehabilitation, physiotherapy and myoskeletal medicine.
Conclusion: Osteoporosis has clinical symptoms, which also include pain. Understanding the origin of pain creates an interesting collaboration between disciplines dealing with pain in the musculoskeletal system. This collaboration should be deepened in an interdisciplinary manner. The field of Rehabilitation and Physical Medicine (RFM) is a supplementary field and performs examination and treatment of musculoskeletal system dysfunction and thus follows up on the diagnostics and treatment of other fields. It is advisable that all doctors increasingly be aware of triage, that is, the classification of back pain according to severity and urgency, where back pain of other etiology is also considered.
Keywords: spinal pain, osteoporosis, structural changes, non-specific back pain, vertebrogenic algic syndrome, triage.
Přijato: 23. duben 2026; Zveřejněno: 18. květen 2026 Zobrazit citaci
Reference
- Stecco C, Stern R, Stecco A, et al. Fascial components of the myofascial pain syndrome. Curr Pain Headache Rep. 2013;17(8):352.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - Čihák R. Anatomie 1. Praha: Grada Publishing; 2001. 516 s.
- Sawicki P, Tałałaj M, Życińska K, et al. Comparison of the Characteristics of Back Pain in Women with Postmenopausal Osteoporosis with and without Vertebral Compression Fracture: A Retrospective Study at a Single Osteoporosis Center in Poland. Med Sci Monit. 2021;27:e930250.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - Lewit K. Manipulační léčba. Praha: Euromedia Group, Universum; 2024. 464 s.
- Zhang H, Yang B, Hao D, et al. Pain Location Is Associated with Fracture Type in Acute Osteoporotic Thoracolumbar Vertebral Fracture: A Prospective Observational Study. Pain Med. 2022;23(2):263-268.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - Javadov A, Ketenci A, Aksoy C. The Efficiency of Manual Therapy and Sacroiliac and Lumbar Exercises in Patients with Sacroiliac Joint Dysfunction Syndrome. Pain Physician. 2021;24(3):223-233.
Přejít k původnímu zdroji... - Crystrian B, et al. Clinical practice guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care: an updated overview. European spine journal, 2018. doi.org/10.1007/s00586-018-5673-2.




