Vnitr Lek 2018, 64(10):903-910 | DOI: 10.36290/vnl.2018.125

Je funkčná dyspepsia skutočne tak častá?

Vít Navrátil, Pavol Dvoran, Vladimír Ďurana, Jiří Ehrmann*, Vlastimil Procházka
II. interní klinika - gastroenterologická a geriatrická LF UP a FN Olomouc

Literatúra uvádza, že prevalencia funkčnej dyspepsie u bežnej populácie je 11-29,2 %. Prvým cieľom tejto práce bolo prezentovať narrative review súčasných vedomostí o problematike funkčných porúch. Druhým cieľom bolo zistiť prevalenciu funkčnej dyspepsie na II. internej klinike gastroenterologickej a geriatrickej LF UP a FN Olomouc (Česká republika). Klinická skúsenosť nám totiž neukazuje takú vysokú prevalenciu tohto ochorenia, ako uvádza literatúra. Kľúčovou podmienkou pre diagnózu funkčnej dyspepsie je normálny gastroskopický nález. Preto sme vyšetrili 302 pacientov, u ktorých bola indikovaná gastroskopia. Len u 10 z nich (3,31 %) bola na základe kritérií Rome IV a normálneho endoskopického nálezu stanovená diagnóza funkčnej dyspepsie. 108 pacientov sa v priebehu 4-6 mesiacov dostavilo ku kontrolnej gastroskopii, z pacientov s funkčnou dyspepsiou však neprišiel žiadny. Naše výsledky naznačujú, že pri dôslednom gastroskopickom vyšetrení je prevalencia funkčnej dyspepsie nižšia, ako je doteraz uvádzané v odbornej literatúre. Tento poznatok by mohol viesť k zmene pohľadu na funkčnú dyspepsiu a jej diagnostiku.

Klíčová slova: funkčná dyspepsia; gastroskopia; prevalencia; Rímske kritériá IV

Is functional dyspepsia really that frequent?

The literature shows, that the prevalence of functional dyspepsia is between 11 and 29.2 % in general population. The first goal of this study was to present a narrative review of the current findings of functional dyspepsia. The second goal was to find out the prevalence of functional dyspepsia in the II. Internal Clinic of Gastroenterology and Geriatry in Teaching Hospital of Olomouc (Czech Republic). According to the clinical experience, the prevalence of patients with functional dyspepsia seems to be not as high as literature shows. Normal gastroscopy findings are mandatory for the diagnosis of functional dyspepsia. That is why we examined 302 patients with indications for gastroscopy. According to the Rome IV criteria and normal gastroscopy findings, the diagnosis of functional dyspepsia was made only in 10 (3.31 %) patients. 108 patients have received repeated gastroscopy after 4 to 6 months period. But, none of them came with the diagnosis functional dyspepsia. Our results suggest, that the prevalence of functional dyspepsia after careful gastroscopic examination is lower than in the previous literature. This observation could change our view of functional dyspepsia and its diagnostics.

Keywords: functional dyspepsia; gastroscopy; prevalence; Rome IV criteria

Vloženo: 6. prosinec 2017; Přijato: 26. březen 2018; Zveřejněno: 1. říjen 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Navrátil V, Dvoran P, Ďurana V, Ehrmann J, Procházka V. Je funkčná dyspepsia skutočne tak častá? Vnitr Lek. 2018;64(10):903-910. doi: 10.36290/vnl.2018.125.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Ehrmann J. Funkční dyspepsie. Med praxi 2013; 10(2): 50-53.
    2. Rejchrt S et al. Prevalence a sociodemografická charakteristika dyspepsie v České republice. Nucleus: Hradec Králové 2005. ISBN 80-86225-77-1.
    3. Ehrmann J. Funkční dyspepsie. Klin Farmakol Farm 2009; 23(1): 35-41.
    4. Rejchrt S, Koupil I, Kopáčová M et al. Prevalence and sociodemographic determinants of uninvestigated dyspepsia in the Czech Republic. Eur J Gastroenterol Hepatol 2008; 20(9): 898-905. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1097/MEG.0b013e3282fa7508>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Mahadeva S, Goh KL. Epidemiology of functional dyspepsia: A global perspective. World J Gastroenterol 2006; 12(17): 2661-2666. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Ferreira-Maia AP, Matijasevich A, Wang YP. Epidemiology of functional gastrointestinal disorders in infants and toddlers: a systematic review. World J Gastroenterol 2016; 22(28): 6547-6558. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v22.i28.6547>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Bureš J, Kopáčová M, Koupil I et al. Epidemiology of Helicobacter pylori infection in the Czech Republic. Helicobacter 2006; 11(1): 56-65. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1111/j.0083-8703.2006.00369.x>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Bureš J, Kopáčová M, Koupil I et al. Significant decrease in prevalence of Helicobacter pylori in the Czech Republic. World J Gastroenterol 2012; 18(32): 4412-4418. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v18.i32.4412>. Přejít k původnímu zdroji...
    9. Mařatka Z. Functional gastrointestinal disorders-50 years' experience in comparison with the Rome criteria. Folia Gastroenterol Hepatol 2005; 3(1): 10-16.
    10. Drossman DA. Functional gastrointestinal disorders: history, pathophysiology, clinical features, and Rome IV. Gastroenterol 2016; 150(6): 1262-1279. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1053/j.gastro.2016.02.032>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Drossman DA. The functional gastrointestinal disorders and the Rome III process. Gastroenterol 2006; 130(5): 1377-1390. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Camilleri M. Peripheral mechanisms in irritable bowel syndrome. N Engl J Med 2012; 367(17): 1626-1635. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1056/NEJMra1207068>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Mayer EA, Gebhart GF. Basic and clinical aspects of visceral hyperalgesia. Gastroenterol 1994; 107(1): 271-293. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Piche T. Tight junctions and IBS-the link between epithelial permeability, low-grade inflammation, and symptom generation? Neurogastroenterol Motil 2014; 26(3): 296-302. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1111/nmo.12315>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Mayer EA, Savidge T, Shulman RJ. Brain-gut microbiome interactions and functional bowel disorders. Gastroenterol 2014; 146(6): 1500-1512. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1053/j.gastro.2014.02.037>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Rajilic-Stojanovic M, Jonkers DM, Salonen A et al. Intestinal microbiota and diet in IBS: causes, consequences, or epiphenomena? Am J Gastroenterol 2015; 110(2): 278-287. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1038/ajg.2014.427>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Simren M, Barbara G, Flint H et al. Intestinal microbiota in functional bowel disorders: a Rome Foundation working team report. Gut 2013; 62(1): 159-176. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1136/gutjnl-2012-302167>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Jones MP, Dilley JB, Drossman DA et al. Brain-gut connections in functional GI disorders: anatomic and physiologic relationships. Neurogastroenterol Motil 2006; 18(2): 91-103. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2982.2005.00730.x>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Kellow JE, Delvaux M, Azpiroz F et al. Principles of applied neurogastroenterology: physiology/motility-sensation. Gut 1999; 45(Suppl 2): II17-II24. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Pasricha PJ. Neurogastroenterology: a great career choice for aspiring gastroenterologists thinking about the future. Gastroenterol 2011; 140(4): 1126-1128. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1053/j.gastro.2011.02.025>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Drossman DA. Functional GI disorders: what's in a name? Gastroenterol 2005; 128(7): 1771-1772. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Torsoli A, Corazzieri E. The WTR's, the delphic oracle and the Roman conclaves. Gastroenterol Int 1991; 4: 44-45.
    23. Milholland AV, Wheeler SG, Heieck JJ. Medical assessment by a delphi group opinion technic. N Engl J Med 1973; 288(24): 1272-1275. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1056/NEJM197306142882405>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Stanghellini V, Chan FK, Hasler WL et al. Gastroduodenal disorders. Gastroenterol 2016; 150(6): 1380-1392. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1053/j.gastro.2016.02.011>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Drossman DA. Functional gastrointestinal disorders: what's new for Rome IV? Lancet Gastroenterol Hepatol 2016; 1(1): 6-8. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1016/S2468-1253(16)30022-X>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Drossman DA, Chang L, Bellamy M et al. Severity in irritable bowel syndrome: a Rome working team report. Am J Gastroenterol 2011; 106(10): 1749-1759. quiz 1760. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1038/ajg.2011.201>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Schmulson MJ, Drossman DA. What is new in Rome IV. Neurogastroenterol Motil 2017; 23(2): 151-163. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.5056/jnm16214>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Oshima T, Miwa H. Epidemiology of functional gastrointestinal disorders in japan and in the World. J Neurogastroenterol Motil 2015; 21(3): 320-329. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.5056/jnm14165>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.