Vnitr Lek 2006, 52(3):221-231

Vliv vysokodávkované chemoterapie s následnou transplantací krvetvorných buněk na funkci levé komory srdeční u nemocných s maligními lymfomy léčenými doxorubicinem v primární chemoterapii

L. Elbl1,*, I. Vášová2, M. Krejčí2, M. Navrátil2, I. Tomášková1, F. Jedlička1, V. Chaloupka1, J. Mayer2, J. Vorlíček2
1 Oddělení funkčního vyšetřování FN Brno, pracoviště Bohunice, přednosta doc. MUDr. Václav Chaloupka, CSc.
2 Interní hematoonkologická klinika LF MU a FN Brno, pracoviště Bohunice, přednosta prof. MUDr. Jiří Vorlíček, CSc.

Cíl práce:
Autoři si dali za úkol zjistit, zda vysokodávkovaná chemoterapie s podporou transplantace krvetvorné tkáně může po středně dlouhé době sledování 5-10 let negativně ovlivnit funkci levé komory srdeční (LK) u onkologických nemocných léčených pro maligní lymfomy iniciálně konvenční chemoterapií s doxorubicinem (DOX) oproti nemocným, kteří byli léčeni bez transplantace.


Soubor nemocných a metodika:
Do sledování bylo zařazeno 77 nemocných (39 žen/38 mužů) ve věku 36 ± 15 let (medián 30, 16-67 let). Konvenční iniciální chemoterapií s DOX bylo léčeno všech 77 nemocných, z toho 22 nemocným byla podána v dalším průběhu vysokodávkovaná chemoterapie za podpory transplantace krvetvorné tkáně (TKT). U 16 (73 %) nemocných z této podskupiny byla provedena autologní a u 5 (23 %) alogenní transplantace. U jedné pacientky (4 %) byla provedena autologní i alogenní transplantace. Doba sledování od ukončení iniciální chemoterapie byla 5-10 let (medián 6 let). Nemocní byli vyšetřeni klidovou echokardiografií před zahájením chemoterapie, po jejím ukončení a při kontrolním vyšetření. Spiroergometrické vyšetření (SEM) bylo provedeno jen při kontrolním vyšetření.

Výsledky:
V obou podskupinách došlo k významnému poklesu ejekční frakce (EF) po ukončení iniciální chemoterapie s dalším poklesem v období kontrolního vyšetření, ale bez vzájemného rozdílu. Ve skupině s TKT (TKT+) nedošlo u žádného nemocného k poklesu EF pod 50 %, zatímco ve skupině bez TKT (TKT-) u dvou (4 %) nemocných po chemoterapii a při kontrolním vyšetření u čtyř (8 %) nemocných. Progredující pokles EF > 10 % byl zaznamenán u 25 % nemocných TKT- (p < 0,05), ale jen u 13 % nemocných TKT+ (n.s.). Porucha diastolické funkce (DF) byla přítomna shodně v obou skupinách u 36 % nemocných, což představuje statisticky významný nárůst ve srovnání se stavem před chemoterapií. SEM nevykázala rozdíly v toleranci zátěže ani oběhových ukazatelích mezi skupinami. Pokles pVO2 < 20 ml/kg/min byl v obou skupinách u 22 % nemocných. Lineární regresní analýza dat ukázala, že existuje významný vztah mezi změnou EF, některými ukazateli diastolické funkce, pVO2 a kumulativní dávkou DOX (p < 0,05). Aktuální věk významně a negativně koreluje s pVO2 (p < 0,001) a ukazateli DF (p < 0,001). Doba sledování inverzně koreluje se změnou EF (p < 0,05) a pVO2 (p < 0,05), ale nekoreluje s ukazateli diastolické funkce. Multivariační analýza nepotvrdila vyšší riziko podání vysokodávkované chemoterapie s TKT pro významné snížení EF nebo její pokles do patologického pásma pod 50 % (OR = 0,46; n.s.), pro nález snížené kardiopulmonální výkonnosti (pVO2 < 20 ml/kg/min) (OR = 0,35; n.s.) nebo pro vývoj diastolické dysfunkce (OR = 1,0; n.s.).

Závěry:
Léčba vysokodávkovanou chemoterapií s podáním TKT v období středně dlouhého sledování nevede k významnější poruše systolické, diastolické funkce myokardu a ke zhoršení kardiopulmonální výkonnosti ve srovnání s nemocnými, kteří tuto léčbu nepodstoupili. Léčba kardiotoxickým doxorubicinem podaným v základní konvenční chemoterapii je s největší pravděpodobností zodpovědná za výskyt zjištěných patologických nálezů v celé skupině sledovaných nemocných. Délka monitorování je významným faktorem korelujícím se změnou ejekční frakce. Tento nález zdůvodňuje nutnost dlouhodobého prospektivního monitorování ejekční frakce LK u dospělých nemocných léčených kardiotoxickou chemoterapií.

Klíčová slova: kardiotoxicita; vysokodávkovaná chemoterapie; transplantace krvetvorné tkáně

Effect of high-dose chemotherapy with subsequent transplantation of blood-forming cells on left ventricle function in patients with malignant lymphomas treated with doxorubicin in primary chemotherapy

Purpose of study:
The authors examined whether high-dose chemotherapy with hematogenic tissue transplantation might negatively affect function of left ventricle (LV) in oncology patients with malignant lymphomas initially treated with conventional chemotherapy consisting of doxorubicin (DOX) in contrast to patients treated without the transplantation in medium-term follow up.


Patients and methodology:
The follow up group included 77 patients (39 women/38 men) at the age of 36 ± 15 (median 30, 16-67 years). All 77 patients were treated with initial chemotherapy with DOX, 22 out of that group later received high-dose chemotherapy with hematogenic tissue transplantation (HTT). 16 (73 %) patients of this subgroup underwent autologous transplantation and 5 (23 %) allogeneic transplantation. One female patient (4 %) underwent both autologous and allogeneic transplantation. The follow up period after completion of initial chemotherapy was 5-10 years (median 6 years). The patients were examined with rest echocardiography before start, after chemotherapy, and during follow-up examination. Spiroergometric test (SET) was only performed at the follow-up examination.

Results:
Both subgroups showed significant decrease of ejection fraction (EF) after chemotherapy, with further decrease in the control examination period, without mutual difference. While the HTT (HTT+) group showed no EF drop below 50 %, in the non-HTT (HTT-) group EF dropped in two (4 %) patients after chemotherapy and in four (8%) patients at the control examination. Progressing decrease of EF > 10 % was reported with 25 % of the HTT- patients (p < 0.05), but with just 13 % of the HTT+ patients (non-significant). The diastolic insufficiency (DF) was present identically in both groups with 36 % of the patients, which represents a statistically significant increase in comparison to the pre-chemotherapy condition. SET did not show any differences in burden toleration and circulation indicators between the two groups. The drop of pVO2 < 20 ml/kg/min occurred with 22 patients of both groups. Linear regression data analysis revealed existence of a significant relationship between EF change, some diastolic function indicators, pVO2 and cumulative dose of DOX (p < 0.05). The current age significantly and negatively correlated with pVO2 (p < 0.001) and DF indicators (p < 0.001). The follow up period inversely correlates with the changes of EF (p < 0.05) and pVO2 (p < 0.05), not correlating with diastolic function indicators. Multi-variant analysis did not confirm any higher risk of administration of high-dose chemotherapy with HTT for significant drop of EF or its drop down to the pathological zone below 50 % (OR = 0.46; non-significant), for discovery of reduced cardio-pulmonary performance (pVO2 < 20 ml/kg/min) (OR = 0.35; non-significant) or for development of diastolic dysfunction (OR = 1.0; non-significant).

Conclusions:
Treatment with high-dose chemotherapy with HTT application within medium-term follow up does not result in any significant systolic or diastolic malfunction of myocardium and deterioration of cardiopulmonary performance in comparison to patients not undergoing this therapy. Treatment with cardiotoxic doxorubicin administered in the context of basic conventional chemotherapy is most likely to be responsible for occurrence of the pathological effects across the followed up group. Length of monitoring is a significant factor correlating with changed ejection fraction. This finding justifies the need for long-term prospective monitoring of ejection fraction of the left ventricle in adult patients treated with cardiotoxic chemotherapy.

Keywords: cardiotoxicity; high-dose chemotherapy; hematogenic tissue transplantation

Vloženo: 27. listopad 2005; Přijato: 29. prosinec 2005; Zveřejněno: 1. březen 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Elbl L, Vášová I, Krejčí M, Navrátil M, Tomášková I, Jedlička F, et al.. Vliv vysokodávkované chemoterapie s následnou transplantací krvetvorných buněk na funkci levé komory srdeční u nemocných s maligními lymfomy léčenými doxorubicinem v primární chemoterapii. Vnitr Lek. 2006;52(3):221-231.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Limat S, Demesmay K, Voillat L et al. Early cardiotoxicity of the CHOP regimen in aggresive non-Hodgkin's lymphoma. Annal Oncol 2003; 14: 277-281. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Brice P, Tredaniel J, Monsuez JJ et al. Cardiopulmonary toxicity after three courses of ABVD and mediastinal irradiation in favorable Hodgkin's disease. Annals Oncol 1991; 2: 73-76. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Reena N, Ramakrishnan G, Nair NN et al. A randomized comparison of the efficacy and toxicity of epirubicin and doxorubicin in the treatment of patients with non-Hodgkin's lymphoma. Cancer 1998; 82: 2282-2288. Přejít k původnímu zdroji...
  4. Nousianen T, Jantunen E, Vanninen E et al. Early decline in left ventricular ejection fraction predicts doxorubicin cardiotoxicity in lymphoma patients. Br J Cancer 2002; 86: 1697-1700. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Nousianen T, Vanninen E, Jantunen E at al. Neuroendocrine changes during the evolution of doxorubicin-induced left ventricular dysfunction in adult lymphoma patients. Clin Science 2001; 101: 601-607. Přejít k původnímu zdroji...
  6. Hequet O, Le QH, Moullet I et al. Subclinical late cardiomyopathy after doxorubicin therapy for lymphoma in adults. J Clin Oncol 2004; 22: 1864-1871. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Blume KG, Forman SJ, Appelbaum FR. Hematopoietic Cell Transplantation. 3rd ed. Boston: Blackwell Science 2004. Přejít k původnímu zdroji...
  8. Morandi P, Ruffini PA, Benvenuto GM et al. Cardiac toxicity of high-dose chemotherapy. Bone Marrow Transplant 2005; 35: 323-334. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Diehl V, Thomas RT, Re D. Hodgkin's lymphoma-diagnosis and treatment. Lancet 2004; 5: 19-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Messori A, Vaiani M, Trippoli S. Survival in patients with intermediate or high-grade non-Hodgkin's lymphoma: meta-analysis of randomized studies comparing third generation regimens with CHOP. Br J Cancer 2001; 84: 303-307. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Slavin S, Nagler A, Naprstek E et al. Nonmyeloablative stem cell transplantation and cell therapy as an alternative to conventional bone marrow transplantation with lethal cytoreduction for the treatment of malignant and nonmalignant hematologic diseases. Blood 1998; 91: 756-763. Přejít k původnímu zdroji...
  12. Otto CM. Echocardiographic evaluation of left and right ventricular systolic function. In: Otto CM. Textbook of clinical echocardiography. 2nd ed. Philadelphia: WB Saunders 2000: 100-131.
  13. Beck KC, Weisman IM. Methods for cardiopulmonary exercise testing. In: Weisman IM, Zeballos RJ. Clinical exercise testing. Prog Respir Res. Basel: Karger 2002: 43-5914. Přejít k původnímu zdroji...
  14. Quigg RJ. Clinical utility of cardiopulmonary exercise testing data in heart failure. In: Balady GJ, Pina IL. Exercise and heart failure. 1st ed. New York: Futura Publishing Company Armonk 1997: 221-243.
  15. Mayer J. Will transplantation of peripheral blood stem haematopoietic cells definitively replace bone marrow transplantation? Vnitř Lék 2000; 46: 785-793. Přejít na PubMed...
  16. Kmonicek M, Jebavy L, Lanska M et al. The treatment of multiple myeloma with an allogeneic peripheral blood stem cell transplantation using a non-myeloablative conditioning regimen. Vnitř Lék 2000; 46: 377-383. Přejít na PubMed...
  17. Vambera M, Jabali Y, Pesl L et al. Cardiac damage in a young woman with Hodgkin's disease and long term survival after combination therapy and bone marrow transplantation. Vnitř Lék 2003; 49: 77-81.
  18. Hertenstein B, Stefanic M, Schmeiser T et al. Cardiac toxicity of bone marrow transplantation: predictive value of cardiologic evaluation before transplant. J Clin Oncol 1994; 12: 998-1004. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Simbre VC, Duffy SA, Dadlani GH et al. Cardiotoxicity of cancer chemotherapy. Pediatr Drugs 2005; 7: 187-202. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Chanan-Khan A, Srinivasan S, Czuczmen S. Prevention and management of cardiotoxicity from antineoplastic therapy. J Support Oncol 2004; 2: 251-266. Přejít na PubMed...
  21. Youssef G, Links M. The prevention and management of cardiovascular complications of chemotherapy in patients with cancer. Am J Cardiovasc Drugs 2005; 5: 233-243. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Tjeerdsma G, Meinardi MT, van der Graaf WT et al. Early detection of anthracycline induced cardiotoxicity in asymptomatic patients with normal left ventricular systolic function: autonomic versus echocardiographic variables. Heart 1999; 81: 419-423. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Fujimaki K, Maruta A, Yoshida M et al. Severe cardiac toxicity in hematological stem cell transplantation: predictive value of reduced left ventricular ejection fraction. Bone Marrow Transplant 2001; 27: 307-310. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Lehman S, Isberg B, Ljungman P et al. Cardiac systolic function before and after hematopoietic stem cell transplantation. Bone Marrow Transplant 2000; 26: 187-192. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Steinherz LJ, Steinherz PG, Mangiacasale D et al. Cardiac changes with cyclophosphamide. Med Pediatr Oncol 1981; 9: 417-422. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Brockstein BE, Smiley C, Al-Sadir J et al. Cardiac and pulmonary toxicity in patients undergoing high-dose chemotherapy for lymphoma and breast cancer: prognostic factors. Bone Marrow Transplant 2000; 25: 885-894. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Kubešová H, Elbl L. Problematika kardiálních komplikací v souvislosti s transplantací krvetvorných buněk. In: Elbl et al. Poškození srdce protinádorovou léčbou. Praha: Grada Publishing 2002: 118-130.
  28. Auner HW, Tinchon C, Brezinschek RI et al. Monitoring of cardiac function by serum cardiac troponin T levels, ventricular repolarisation indices, and echocardiography after conditioning with fractional total body irradiation and high-dose cyclophosphamide. Eur J Hematol 2002; 69: 1-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Cardinale D, Sandri MT, Martinoni A et al. Left ventricular dysfunction predicted by early troponin T release after high-dose chemotherapy. J Am Coll Cardiol 2000; 36: 517-522. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Murdych T, Wiesdorf DJ. Serious cardiac complications during bone marrow transplantation at the University of Minesota, 1977-1997. Bone Marrow Transplant 2001; 28: 283-287. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Elbl L, Chaloupka V, Vášová I et al. Poškození funkce levé komory srdeční po léčbě doxorubicinem u nemocných s maligními lymfomy. Vnitř Lék 2000; 46: 768-775. Přejít na PubMed...
  32. Bejnamin EJ, Levy D, Keaven M et al. Determinants of Doppler indexes of left ventricular diastolic function in normal subjects (the Framingham Heart Study). Am J Cardiol 1992; 70: 508-515. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Steinherz LJ, Graham T, Hurwitz R et al. Guidelines for cardiac monitoring of children during and after anthracycline therapy: Report of the Cardiology Committee of the Childrens Cancer Study Group. Pediatrics 1992; 89: 942-949. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Schwartz RG, McKenzie WB, Alexander J et al. Congestive heart failure and left ventricular dysfunction complicating doxorubicin therapy: sever-year experience using serial radionuclide angiocardiography. Am J Med 1987; 82: 1109-1118. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Henein M, Lindqvist P, Francis D et al. Tissue Doppler analysis of age-dependency in diastolic ventricular behaviour and filling. Eur Heart J 2002; 23: 162-171. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Irvine DM, Vincent L, Graydon J et al. The prevalence and correlates of fatigue in patients receiving treatment with chemotherapy and radiotherapy. A comparison with fatigue experienced by healthy individuals. Cancer Nurs 1994; 17: 367-378. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. Mock V. Fatigue management. Cancer 2001; 92: 1699-1707. Přejít k původnímu zdroji...
  38. Carlson K, Smedmyr B, Backlund L et al. Subclinical disturbances in cardiac function at rest and in gas exchange during exercise are common findings after autologous bone marrow transplantation. Bone Marrow Transplant 1994; 14: 949-954. Přejít na PubMed...
  39. Dimeo FC, Timan MHM, Bertz H et al. Aerobic exercise in the rehabilitation of cancer patients after high dose chemotherapy and autologous peripheral stem cell transplantation. Cancer 1997; 79: 1717-1722. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Vnitřní lékařství

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.