Vnitr Lek 2005, 51(7-8):809-817

Antifosfolipidový syndrom - diagnostika a léčba

A. Buliková*, M. Penka
Oddělení klinické hematologie FN Brno, pracoviště Bohunice, přednosta prof. MUDr. Miroslav Penka, CSc.

Antifosfolipidový syndrom je nejčastější příčinou získané trombofilie. Může vést k významné mortalitě i morbiditě. Jakýkoli orgánový systém a céva jakékoli velikosti mohou být v průběhu onemocnění postiženy. Z tohoto důvodu se sám antifosfolipidový syndrom může manifestovat širokým spektrem klinických příznaků. Bez ohledu na pokroky v pochopení patogeneze vlivu antifosfolipidových protilátek na jejich cílové struktury, zůstává antikoagulační léčba hlavím způsobem léčby. V tomto přehledu jsme se zaměřili na proces diagnostiky u pacientů s antifosfolipidovými protilátkami a shrnuli terapeutické možnosti.

Klíčová slova: antifosfolipidový syndrom; proces diagnostiky; terapie

Antiphospholipid syndrome - diagnosis and treatment

Antiphospoholid syndrome is the most common form of acquired thrombophilia. It can cause significant morbidity and even mortality. Any organ system and any size of vessel can be affected during clinical course of the disease. Therefore, the antiphospholipid syndrome can manifest itself in a wide variety of clinical features. Despite advances in the understanding of the pathogenesis of antiphospholipid antibodies impact on their target structures, the mainstay of management is still anticoagulation. In this review, we focused on diagnostic procedure in patients with antiphospholipid antibodies and we summarised therapeutic approaches.

Keywords: antiphospholipid syndrome; diagnostic procedure; treatment

Vloženo: 14. březen 2005; Přijato: 14. březen 2005; Zveřejněno: 1. červenec 2005  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Buliková A, Penka M. Antifosfolipidový syndrom - diagnostika a léčba. Vnitr Lek. 2005;51(7-8):809-817.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Arnout J, Vermylen J. Current status and implications of autoimmune antiphospholipid antibodies in relation to thrombotic disease. J Tromb Haemost 2003; 1: 931-942. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Arnout J, Jankowski M. Antiphospholipid syndrome. Hematology J 2004; 5: S1-S5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Roubey RAS. Mechanisms of autoantibody-mediated thrombosis. Lupus 1998; 7: 114-119. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. de Groot PG, Horbach DA, Derksen RHWM. Protein C and other cofactor involved in the binding of antiphospholipid antibodies: relation to the pathogenesis of thrombosis. Lupus 1996; 5: 488-493. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Esmon LN, Smirnov MD, Esmon CHT. Thrombogenic mechanisms of antiphospholipid antibodies. Thromb Haemost 1997; 78: 79-82. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Adams MJ, Donohoe S, Mackie IJ et al. Anti-tissue factor pathway activity in patients with primary antiphospholipid syndrome. British J Haematol 2001; 114: 375-379. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Joseph EJ, Harrison P, Mackie IJ et al. Increased circulation platelet-leukocyte and platelet activation in patients with antiphospholipid syndrome, systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis. British J Hematol 2001; 115: 451-459. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Hill MB, Phipps JL, Hughes P et al. Anti-endothelial cell antibodies in primary antiphospholipid syndrome and SLE: patterns of reactivity with membrane antigens on microvascular and umbilical venous cell membranes. British J Haematol 1998; 103: 416-421. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Cuadrado MJ, López-Pedrera Ch, Khamashta MA et al. Thrombosis in primary antiphospholipid syndrome: a pivotal role for monocyte tissue factor expression. Arthritis Rheum 1997; 40: 834-841. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Petri M. Epidemiology of the antiphospholipid syndrome. J Autoimmunity 2000; 15: 145-151. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Buliková A, Matýšková M, Zavřelová J et al. Antiphosholipid antibodies in blood donors. Haemostasis 1998; Suppl 2: 460.
    12. Wilson WA, Gharavi AE, Koike T et al. International consensus statement on preliminary classification criteria for definite antiphospholipid syndrome. Arthritis Rheumat 1999; 42: 1309-1311. Přejít k původnímu zdroji...
    13. Galli M, Luciani D, Bertolini G et al. Anti-β2-glykoprotein I, antiprothrombin antibodies, and the risk of thrombosis in the antiphospholipid syndrome. Blood 2003; 102: 2717-2723. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Arnout J. ISTH scientific standardisation subcommittee lupus anticoagulants/phospholipid dependent antibodies. International society of thrombosis and haemostasis. Boston: July 2002.
    15. Vincent T, Mackworht-Young C. The primary antiphospholipid syndrome. In Khamashta MA. Hughes Syndrome. London: Springer Verlag 2000: 111-126. Přejít k původnímu zdroji...
    16. Piette JC, Wechsler B, Frances C et al. Exclusion criteria for primary antiphospholipid syndrome. J Rheumatol 1993; 20: 1802-1804. Přejít na PubMed...
    17. Levine JS, Branch DW, Rauch J. The antiphospholipid syndrome. N Engl J Med. 2002; 346: 752-763. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Finazzi G, Brancaccio V, Moia M et al. Natural history risk and risk factors in 360 patients with antiphospholipid antibodies. A four year prospect study forms the Italian registry. Am J Med 1996; 100: 530-536. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Battagliotti CA. Skin Manifestation of the antiphospholipid antibody syndrome. In Khamashta MA. Hughes Syndrome. London: Springer Verlag 2000: 59-69. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Navarrete MG, Brey RL, Levine SR Cerebral disease in the antiphospholipid syndrome. In: Khamashta MA. Hughes Syndrome. London: Springer Verlag 2000: 43-58. Přejít k původnímu zdroji...
    21. Bray RL. Differential diagnosis of central nervous system manifestation of the antiphospholipid antibody syndrome: J Autoimmunity 2000; 15: 133-138. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Cervera R. Recent advances in antiphospholipid antibody-related valvulopathies. J Autoimmunity 2000; 15: 123-125. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Levy RA. Clinical manifestations of the aPL syndrome. Lupus 1996; 5: 393-397. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Font J, Cervera R. Cardiac manifestation in the antiphospholipid syndrome. In: Khamashta MA. Hughes Syndrome. London: Springer Verlag 2000: 32-42. Přejít k původnímu zdroji...
    25. Nochy D, Daugas E, Huong DLT et al. Kidney involvement in the antiphospholipid syndrome. J Autoimmunity 2000; 15, 127-132. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Amigo MC, García-Torres R. Kidney disease in antiphosphopipid syndrome. In Khamashta MA. Huges Syndrome 2000; London: Springer Verlag 2000: 70-81. Přejít k původnímu zdroji...
    27. Cervera R, Garcia-Carrasco M, Asherson RA. Pulmonary manifestation in the antiphospholipid syndrome. In Asherson RA, Cervera R, Piette JCh et al. The Antiphospholipid Syndrome. Boca Raton: CRC Press 1996: 161-167. Přejít k původnímu zdroji...
    28. Cervera R, Piette JCh, Font J at al. Euro-phospholipid project group. Antiphospholipid syndrome: Clinical and immunologic manifestation and patterns of disease expression in a cohort of 1000 patients. Arthritis Rheum 2002; 46: 1019. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Levine SR, Crofts JW, Lesser GR et al. Visual symptoms associated with the presence of a lupus anticoagulant. Ophthalmology 1988; 95: 686-692. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Asherson RA. Adrenal, hepatic, and other intraabdominal manifestation in the antiphospholipid syndrome. In: Asherson RA, Cervera R, Piette JCh et al. The Antiphospholipid Syndrome. Boca Raton: CRC Press 1996: 183-191. Přejít k původnímu zdroji...
    31. Hughes GRV. Of the beaten tracks: A clinician's view. In: Khamashta MA. Huges Syndrome. London: Springer-Verlag 2000: 105-110. Přejít k původnímu zdroji...
    32. Montecucco C, Caporali R. Hemocytopenias in antiphospholipid syndrome. In: Khamashta MA. Huges Syndrome. London: Springer-Verlag 2000: 20-31. Přejít k původnímu zdroji...
    33. Galli M, Finazzi G, Duca F et al. The G1691→A mutation of factor V, but not the G20210→A mutation of factor II or the C677→T mutation of methylentetrahydrofolate reductase genes, is associated with venous thrombosis in patients with lupus anticoagulants. British J Haematol 2000; 108: 865-870. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Galli M, Barbui T. Management of thrombocytopenia in Hughes Syndrome. In Khamashta MA. Hughes Syndrome. London: Springer-Verlag 2000: 408-418. Přejít k původnímu zdroji...
    35. Triplett DA. Use of the dilute Russell viper venom time (dRVVT): its importance and pitfalls. J Autoimmunity 2000; 15: 173-178. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Mackie IJ, Donohoe S, Machin SJ. Lupus anticoagulant measurement. In Khamashta MA. Hughes Syndrome. London: Springer-Verlag 2000: 214-224. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Khamashta MA. Primary prevention of thrombosis in subjects with positive antiphospholipid antibodies. J Autoimmunity 2000; 15: 249-253. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Öztürk MA, Haznedaroglu IC, Turgut M et al. Current debates in antiphospholipid syndrome: The acquired antibody-mediated thrombophilia. Clin Appl Tromb/Hemost 2004; 10: 89-126. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Erkan D, Merril JT, Yazici Y et al. High thrombosis rate after fetal loss in antiphospholipid syndrome: Effective prophylaxis with aspirin. Arthritis Rheumat 2001; 44: 1466-1467. Přejít k původnímu zdroji...
    40. Erkan D, Yazici Y, Harrison M et al. APLASA study: primary thrombosis prevention in asymptomatic antiphospholipid antibody (aPL) patients with low-dose aspirin. Lupus 2004; 11: 573.
    41. Roubey R. Treatment of the antiphospholipid syndrome. Curr Opin Rheumatol 2002; 14: 238-242. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Khamashta MA, Cuadrado MJ, Mujic F et al. The management of thrombosis in the antiphospholipid-antibody syndrome. N Engl J Med 1995; 332: 993-997. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Ruiz-Irastorza G, Khamashta MA, Hunt BJ et al. Bleeding and recurrent thrombosis in definite antiphospholipid syndrome: analysis of a series of 66 patients treated with oral anticoagulation to a target international normalized ratio of 3,5. Arch Intern Med 2002; 162: 1164-1169. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Crowther MA, Ginsberg JS, Julian J et al. A comparison of two intensities of warfarin for the prevention of recurrent thrombosis in patients with the antiphospholipid antibody syndrome. N Engl J Med 2003; 349: 1133-1138. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Finazzi G, Marchioli R, Barbui I. A randomized clinical trial of oral anticoagulant therapy in patients with the antiphospholipid syndrome. The WAPS study. J Tromb Haemost 2003; Suppl 1: Abstract OC 365.
    46. APASS Investigators. Antiphospholipid antibodies and subsequent trombo-occlusive events in patients with ischemic stroke. JAMA 2004; 291: 576-584. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Khamashta MA. Management of thrombosis in the antiphospholipid syndrome. In Khamashta MA. Hughes Syndrome. London: Springer-Verlag 2000: 391-396. Přejít k původnímu zdroji...
    48. Asherson RA, Cervera R, de Groot PG et al. Catastrophic antiphospholipid syndrome Registry Project Groop: Catastrophic antiphospholipid syndrome: International consensus statement on classification criteria and treatment guidelines. Lupus 2003; 12: 530. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Ferrari DE, Swerlic R, Casper K et al. Fluvastatin inhibits up-regulation of tissue factor expression by antiphospholipid antibodies on endothelial cells. J Tromb Haemost 2004; 2: 1558-1563. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Bick RL. Antiphospholipid thrombosis syndromes. Clin Appl Tromb Haemost 2001; 7: 241-258. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.