Vnitr Lek 2023, 69(8):E19-E25 | DOI: 10.36290/vnl.2023.108

Přehlédnutý karcinom horní části gastrointestinálního traktu (PEUGIC) - od epidemiologie k analýze hlavních příčin

Michal Štěpán1, 3, Barbora Pipek1, 2, 3, 4, Patrik Tokoš1, Petr Fojtík1, 4, Přemysl Falt2, 3
1 Centrum péče o zažívací trakt, Nemocnice Agel Ostrava-Vítkovice
2 II. interní klinika-gastroenterologická a geriatrická FN Olomouc
3 Lékařská fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci
4 Lékařská fakulta, Ostravská univerzita

PEUGIC (Post Esophagogastroduodenoscopy Upper Gastrointestinal Cancer) je karcinom v horní části gastrointestinálního traktu, kterému v době diagnózy předcházela v posledních 3 letech horní endoskopie, která tento karcinom neprokázala. Jeho incidence přímo souvisí s kvalitou horní endoskopie, a je tudíž parametrem, jehož sledováním můžeme kvalitu horní endoskopie hodnotit na jednotlivých endoskopických pracovištích. Dle dostupných dat představuje PEUGIC přibližně 10 % všech diagnostikovaných karcinomů horního GIT (gastrointestinálního traktu). Vyskytuje se častěji u žen, v nižším věku než běžné karcinomy a u pacientů s vyšší komorbiditou. Mezi nejčastější příčiny patří nedostatečná kvalita provádění endoskopie, nedostatečné posouzení prekancerózních stavů a ložiskových lézí při endoskopii a neadekvátní rozhodnutí stran další surveillance. V tomto článku se věnujeme epidemiologii PEUGIC, přehledu literatury a analýze hlavních příčin k němu vedoucích.

Klíčová slova: Kličová slova: horní endoskopie, PEUGIC, kvalita endoskopie.

Overlooked upper gastrointestinal tract carcinoma (PEUGIC) - from epidemiology to root cause analysis

PEUGIC (Post Esophagogastroduodenoscopy Upper Gastrointestinal Cancer) is cancer in the upper gastrointestinal tract, which at the time of diagnosis was preceded by gastroscopy in the last 3 years, which did not show this cancer. Its incidence is directly related to the quality of performing upper endoscopy and is therefore a parameter that can be monitored to assess the quality of upper endoscopy at individual endoscopy units. According to available data, PEUGIC accounts for approximately 10 % of all diagnosed cancers of the upper GIT (gastrointestinal tract). It occurs more often in women, at a younger age than common cancers and in patients with higher comorbidities. The most common causes include insufficient quality of endoscopy, insufficient assessment of precancerous conditions and focal lesions during endoscopy and inadequate decisions about further surveillance. In this article, we address the epidemiology of PEUGIC, review the literature, and analyze the main causes leading to it.

Keywords: upper endoscopy, PEUGIC, endoscopy quality.

Přijato: 5. prosinec 2023; Zveřejněno: 18. prosinec 2023  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Štěpán M, Pipek B, Tokoš P, Fojtík P, Falt P. Přehlédnutý karcinom horní části gastrointestinálního traktu (PEUGIC) - od epidemiologie k analýze hlavních příčin. Vnitr Lek. 2023;69(8):E19-25. doi: 10.36290/vnl.2023.108.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Alexandre L, Tsilegeridis-Legeris T, Lam S. Clinical and Endoscopic Characteristics Associated With Post-Endoscopy Upper Gastrointestinal Cancers: A Systematic Review and Meta-analysis. Gastroenterology. 2022;162(4):1123-1135. Available from DOI: https://doi.org/10.1053/j.gastro.2021.12.270. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Chen D, Fu M, Chi L. Prognostic and predictive value of a pathomics signature in gastric cancer. Nat Commun. 2022;13(1):6903. Available from DOI: https://doi.org/10.1038/s41467-022-34703-w. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Liu ChQ, Ma YL, Qin Q. Epidemiology of esophageal cancer in 2020 and projections to 2030 and 2040. Thorac Cancer. 2023;14(1):3-11. Available from DOI: https://doi.org/10.1111%2F1759-7714.14745. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Novotvary 2018 ČR. Data z 2018. Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR. [cit.2021-04-25]. Available from www: https://www.uzis.cz/res/f/008352/novotvary2018.pdf.
    5. Martinek J, Trunecka P, et al. Gastroenterologie a hepatologie v algoritmech. Maxdorf: Praha 2021: 143-154. ISBN 978-80-7345-684-9.
    6. Holmberg D, Santoni G, Euler-Chelpin MC, et al. Incidence and Mortality in Upper Gastrointestinal Cancer After Negative Endoscopy for Gastroesophageal Reflux Disease. Gastroenterology 2022;162(2):431-438. Available from DOI: https://doi.org/10.1053/j.gastro.2021.10.003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Goetz N, Lamba M, Ryan K, et al. Post-Endoscopy Upper Gastrointestinal Cancer Rate in a Tertiary Referral Centre: An Australian Data Linkage Analysis. J Gastrointest Cancer 2022; online ahead of print. Available from https://doi.org/10.1007/s12029-022-00874-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Menon S, Trudgill N. How commonly is upper gastrointestinal cancer missed at endoscopy? A meta-analysis. Endosc Int Open 2014; 2(2): e46-e50. Available from DOI: https://doi.org/10.1055%2Fs-0034-1365524. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Chadwick G, Groene O, Hoare J, et al. A population-based, retrospective, cohort study of esophageal cancer missed at endoscopy. Endoscopy. 2014;46 (7):553-560. Available from DOI: https://doi.org/10.1055/s-0034-1365646. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Chadwick G, Groene O, Riley S, et al. Gastric cancers missed during endoscopy in England. Clin Gastroenterol Hepatol. 2015;13(7):1264-1270. Available from DOI: https://doi.org/10.1016/j.cgh.2015.01.025. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Pimenta-Melo AR, Monteiro-Soares M, Libânio D, et al. Missing rate for gastric cancer during upper gastrointestinal endoscopy: a systematic review and meta-analysis. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2016;28(9):1041-1049. Available from DOI: https://doi.org/10.1097/meg.0000000000000657. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Cheung D, Menon S, Hoare J, et al. Factors associated with upper gastrointestinal cancer occurrence after endoscopy that did not diagnose cancer. Dig Dis Sci. 2016;61(9):2674-2684. Available from DOI: https://doi.org/10.1007/s10620-016-4176-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Kamran U, King D, Abbasi A, et al. A root cause analysis system to establish the most plausible explanation for post-endoscopy upper gastrointestinal cancer. Endoscopy. 2023; 55(2):109-118. Available from DOI: https://doi.org/10.1055/a-1917-0192. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Januszewicz W, Witczak K, Wieszczy P, et al. Prevalence and risk factors of upper gastrointestinal cancers missed during endoscopy: a nationwide registry-based study. Endoscopy. 2022;54(7):653-660. Available from DOI: https://doi.org/10.1055/a-1675-4136. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Beg S, Ragunat K, Wyman A, Banks M, Trudgill N, Pritchard D, et al. Quality standards in upper gastrointestinal endoscopy: a position statement of the British Society of Gastroenterology (BSG) and Association of Upper Gastrointestinal Surgeons of Great Britain and Ireland (AUGIS). Gut. 2017;66(11):1886-1899. Available from DOI: https://doi.org/10.1136/gutjnl-2017-314109. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Bisschops R, Areia M, Coron E, Dobru D, Kaskas B, Kuvaev R, et al. Performance measures for upper gastrointestinal endoscopy: a European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Quality Improvement Initiative. Endoscopy. 2016;48(9):843-864. Available from DOI: http://dx.doi.org/10.1055/s-0042-113128. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Januszewicz W, Kaminski MF. Quality indicators in diagnostic upper gastrointestinal endoscopy. Therapeutic Advances in Gastroenterology. 2020;13:1-19. Available from DOI: https://doi.org/10.1177%2F1756284820916693. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Cyrany J, Balihar K, Falt P, et al. Gastroskopie - standardy kvality České gastroenterologické společnosti ČLS JEP. Gastroent Hepatol. 2022;76(3):194-211. Dostupné z DOI: https://doi.org/10.48095/ccgh2022194. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Fujita S. Biology of early gastric carcinoma. Pathol Res Pract. 1978;163 (4):297-309. Available from DOI: https://doi.org/10.1016/s0344-0338(78)80028-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Yalamarthi S, Witherspoon P, McCole D, et al. Missed diagnoses in patients with upper gastrointestinal cancers. Endoscopy. 2004;36(10):874-879. Available from DOI: https://doi.org/10.1055/s-2004-825853. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Stepan M, Falt P, Pipek B, et al. Administration of mucolytic solution before upper endoscopy - double-blind, monocentric, randomized study. Biomedical Papers of the Medical Faculty of the University Palacky, Olomouc, Czech Republic. 2023;167(1):69-73. Available from DOI: https://doi.org/10.5507/bp.2021.038. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Elvas L, Areia M, Brito D, Alves S, Saraiva S, Cadime AT. Premedication with simethicone and N-acetylcysteine in improving visibility during upper endoscopy: a double-blind randomized trial. Endoscopy. 2017;49(2):139-145. Available from DOI: http://dx.doi.org/10.1055/s-0042-119034. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Stepan M, Fojtik P, Falt P, et al. Administration of maximum dose of mucolytic solution before upper endoscopy-a double-blind, randomized trial. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2023;35(6):635-640. Available from DOI: https://doi.org/10.1097/meg.0000000000002559. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Manfredi G, Berte R, Liritano E, et al. Premedication with simethicone and N-acetylcysteine for improving mucosal visibility during upper gastrointestinal endoscopy in a Western population. Endosc Int Open. 2021; 09(02): E190-E194. Available from DOI: https://doi.org/10.1055/a-1315-0114. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Wang YR, Loftus EV, Judge TA, et al. Rate and predictors of interval esophageal and gastric cancers after esophagogastroduodenoscopy in the United States. Digestion. 2016; 94(3):176-180. Available from DOI: https://doi.org/10.1159/000452794. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Hernanz N, Rodriguez de Santiago E, Marcos Prieto HM et al. Characteristics and consequences of missed gastric cancer: a multicentric cohort study. Dig Liver Dis. 2019; 51(6): 894-900. Dostupné z DOI: https://doi.org/10.1016/j.dld.2019.02.006. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Rodriguez de Santiago E, Hernanz N, Marcos-Prieto HM, et al. Rate of missed oesophageal cancer at routine endoscopy and survival outcomes: A multicentric cohort study. United European Gastroenterol J. 2019;7(2):189-198. Available from DOI: https://doi.org/10.1177/2050640618811477. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Rutter MD, Beintaris I, Valori R, et al. World Endoscopy Organization consensus statements on post-colonoscopy and post-imaging colorectal cancer. Gastroenterology 2018;155(3):909-925. Available from DOI: https://doi.org/10.1053/j.gastro.2018.05.038. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Jin S, Jeon SW, Kwon Y, et al. Optimal endoscopic screening interval for early detection of gastric cancer: a single-center study. J Korean Med Sci. 2018;33(23):e166. Available from DOI: https://doi.org/10.3346%2Fjkms.2018.33.e166. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Cho YS, Chung IK, Kim JH, et al. Risk factors of developing interval early gastric cancer after negative endoscopy. Dig Dis Sci. 2015;60(4):936-43. Available from DOI: https://doi.org/10.1007/s10620-014-3384-z. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Beck M, Bringeland EA, Qvigstad G, et al. Gastric Cancers Missed at Upper Endoscopy in Central Norway 2007 to 2016-A Population-Based Study. Cancers. 2021,13(22): 5628. Available from DOI: https://doi.org/10.3390/cancers13225628. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. PGD Guillena, VJM Alvarado, MJ Ramiro, et al. Gastric cancer missed at esophagogastroduodenoscopy in a well-defined Spanish population. Dig Liver Dis. 2019;51(8):1123-1129. Available from DOI: https://doi.org/10.1016/j.dld.2019.03.005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Gavric A, Hanzel J, Zagar T, et al. Survival outcomes and rate of missed upper gastrointestinal cancers at routine endoscopy: a single centre retrospective cohort study. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2020;32(10):1312-1321. Available from DOI: https://doi.org/10.1097/MEG.0000000000001863. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Januszewicz W, Wieszczy P, Bialek A, et al. Endoscopist biopsy rate as a quality indicator for outpatient gastroscopy: a multicenter cohort study with validation. Gastrointest Endosc. 2019;89(6):1141-1149. Available from DOI: https://doi.org/10.1016/j.gie.2019.01.008. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Tai F.W.D, Wray N, Sidhu R, et al. Factors associated with oesophagogastric cancers missed by gastroscopy: a case-control study. Frontline Gastroenterol. 2019;11:194-201. Available from DOI: http://dx.doi.org/10.1136/flgastro-2019-101217. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. van Putten M, Johnston BT, Murray LJ, et al. Missed' oesophageal adenocarcinoma and high-grade dysplasia in Barrett's oesophagus patients: a large population-based study. United European Gastroenterol J. 2018;6 (4):519-528. Available from DOI: https://doi.org/10.1177/2050640617737466. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Bloomfeld R.S, Bridgers 3rd, D.I, Pineau B.C. Sensitivity of upper endoscopy in diagnosing esophageal cancer. Dysphagia. 2005;20:278-282. Available from DOI: https://doi.org/10.1007/s00455-005-0025-x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Dhaliwal L, Codipilly DC, Gandhi P, et al. Neoplasia detection rate in Barrett's esophagus and its impact on missed dysplasia: results from a large population-based database. Clin Gastroenterol Hepatol. 2021;19:922-929.e1. Available from DOI: https://doi.org/10.1016/j.cgh.2020.07.034. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Vajravelu RK, Kolb JM, Thanawala SU, et al. Characterization of prevalent, post-endoscopy, and incident esophageal cancer in the United States: a large retrospective cohort study. Clin Gastroenterol Hepatol. 2022;20 (8):1739-1747. Available from DOI: https://doi.org/10.1016/j.cgh.2021.02.005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Hamashima C, Shabana M, Okamoto M, et al. Survival analysis of patients with interval cancer undergoing gastric cancer screening by endoscopy. PLoS One. 2015; 10e0126796. Available from DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0126796. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Hosokawa O, Hattori M, Douden K, et al. Difference in accuracy between gastroscopy and colonoscopy for detection of cancer. Hepatogastroenterology. 2007;54(74):442-444. Available from https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17523293/.
    42. Iida T, Yamashita K, Ohwada S, et al. Natural history of gastric cancer from a retrospective review of endoscopic images of older patients with interval gastric cancer. Geriatr Gerontol Int. 2018;18(7):997-1002. Dostupné z DOI: https://doi.org/10.1111/ggi.13289. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Leung WK, Ho HJ, Lin JT, et al. Prior gastroscopy and mortality in patients with gastric cancer: a matched retrospective cohort study. Gastrointest Endosc. 2018; 87(1):119-127.e3. Available from DOI: https://doi.org/10.1016/j.gie.2017.06.013. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Raftopoulos S.C, Segarajasingam D.S, Burke V, et al. A cohort study of missed and new cancers after esophagogastroduodenoscopy. Am J Gastroenterol. 2010;105(6):1292-1297. Available from https://journals.lww.com/ajg/abstract/2010/06000/a_cohort_study_of_missed_and_new_cancers_after.15.aspx. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.