Vnitr Lek 2021, 67(1):58-61 | DOI: 10.36290/vnl.2021.009

Překryvný syndrom SLE - ANCA asociovaná vaskulitida

Martina Skácelová1, Pavel Horák1, Jana Janková2
1 III. interní klinika - nefrologická, revmatologická a endokrinologická, FN a LF UP Olomouc
2 Ústav klinické a molekulární patologie, LF UP Olomouc

Výskyt ANCA protilátek bývá u pacientů se systémovým lupus erytematodes (SLE) popisován asi ve 24-31 % případů, nemají však vztah k distribuci a tíži orgánového postižení u SLE a jejich rutinní monitoring se nedoporučuje. Overlap syndrom systémového lupus erytematodes s ANCA asociovanou vaskulitidou (AAV) bývá popisován zcela vzácně, následující kazuistika pacientky SLE s těžkým postižením ledvin v rámci AAV poukazuje na obtížnou diagnostiku a léčbu tohoto syndromu.

Klíčová slova: ANCA asociovaná vaskulitida, overlap syndrom, systémový lupus erytematodes.

Overlap syndrome SLE - ANCA associated vasculitis

Incidence of ANCA antibodies in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) is described in 24-31 %, but they are not related to the distribution and severity of organ involvement in SLE; the routine monitoring is not recommended. Overlap syndrome of systemic lupus erythematosus and ANCA associated vasculitis (AAV) is rare. The difficult diagnosis and treatment of this syndrome is described in this case report of the patient with SLE and severe kidney involvement resulting from AAV.

Keywords: ANCA associated vasculitis, overlap syndrome, systemic lupus erythematosus.

Zveřejněno: 2. březen 2021  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Skácelová M, Horák P, Janková J. Překryvný syndrom SLE - ANCA asociovaná vaskulitida. Vnitr Lek. 2021;67(1):58-61. doi: 10.36290/vnl.2021.009.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Devrimsel G, Serdaroglu Beyazal M. Three Case Reports of Rhupus Syndrome: An Overlap Syndrome of Rheumatoid Arthritis and Systemic Lupus Erythematosus. Case Rep Rheumatol. 2018;2018:6194738. Published 2018 Jan 21. doi: 10.1155/2018/6194738 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. AlFadhli S., Nizam R. Rhupus: a crosswalk between lupus and rheumatoid arthritis. OA Arthritis. 2014; 2(1): p. 3.
    3. Lockshin MD, Levine AB, Erkan D. Patients with overlap autoimmunedisease differ from those with'pure' disease. Lupus Science & Medicine 2015; 2: e000084. doi: 10.1136/lupus-2015-000084. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Jarrot PA, Chiche L, Hervier B et al. Systemic Lupus Erythematosus and Antineutrophil Cytoplasmic Antibody‑Associated Vasculitis Overlap Syndrome in Patients With Biopsy‑Proven Glomerulonephritis. Medicine (Baltimore).2016; 95(22): e3748. doi: 10.1097/MD.0000000000003748. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Hervier B, Hamidou M, Haroche J et al. Systemic lupus erythematosus associated with ANCA‑associated vasculitis: an overlapping syndrome? Rheumatol Int. 2012 Oct; 32(10): 3285-3290. Epub 2011 Jul 30. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Farshad S, Kanaan C, Savedchuk S et al. Systemic Lupus Erythematosus (SLE) with Acute Nephritis, Antineutrophil Cytoplasmic Antibody- (ANCA-) Associated Vasculitis, and Thrombotic Thrombocytopenic Purpura (TTP): A Rare Case Report with Literature Review. Case Rep Rheumatol. 2019 Dec 14; 2019: 8750306. doi: 10.1155/2019/8750306. eCollection 2019. Přejít k původnímu zdroji...
    7. Petri M, Orbai AM, Alarcón GS et al. Derivation and validation of the Systemic Lupus International Collaborating Clinics classification criteria for systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2012; 64(8): 2677-2686. doi: 10.1002/art.34473. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Aringer M, Costenbader K, Daikh D et al. 2019 European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology Classification Criteria for Systemic Lupus Erythematosus. Arthritis Rheumatol. 2019; 71(9): 1400-1412. doi: 10.1002/art.40930. Epub 2019 Aug 6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Merkel PA, Polisson RP, Chang Y et al. Prevalence of antineutrophil cytoplasmic antibodies in a large inception cohort of patients with connective tissue disease. Ann Intern Med. 1997; 126(11): 866-873. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Fauzi AR, Kong NC, Chua MK et al. Antibodies in systemic lupus antineutrophil cytoplasmic erythematosus: prevalence, disease activity correlations and organ system associations. Med J Malaysia. 2004; 59(3): 372-377. Přejít na PubMed...
    11. Pradhan VD, Badakere SS, Bichile LS et al. Anti‑neutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) in systemic lupus erythematosus: prevalence, clinical associations and correlation with other autoantibodies. J Assoc Physicians India. 2004; 52: 533-537. Přejít na PubMed...
    12. Olson SW, Lee JJ, Poirier M et al. Anti‑Myeloperoxidase Antibodies Associate with Future Proliferative Lupus Nephritis. Autoimmune, DiS. 2017; 2017: 1872846. doi: 10.1155/2017/1872846. Epub 2017 Dec 24. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Wang S, Shang J, Xiao J et al. Clinicopathologic characteristics and outcomes of lupus nephritis with positive antineutrophil cytoplasmic antibody. Ren Fail. 2020; 42(1): 244-254. doi: 10.1080/0886022X.2020.1735416. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Koh JH, Kemna MJ, Cohen Tervaert JW et al. Can an increase in anti‑neutrophil cytoplasmic autoantibody titer predict relapses in anti‑neutrophil cytoplasmic antibody associated vasculitis? Arthritis Rheum 2016; 68: 1571-1573. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Kitching AR, Anders HJ, Basu N et al. ANCA‑associated vasculitis. Nat Rev Dis Primers. 2020; 6(1): 71. Published 2020 Aug 27. doi:10.1038/s41572-020-0204-y Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Jesmin T, Roy RR, Anjum MF, Akter M. Anti‑neutrophil cytoplasmic antibodies in systemic lupus erythematosus and lupus nephritis: an overlapping syndrome. IOSR Journal of Dental and Medical Sciences. 2017; 16(3): 6-8. doi: 10.9790/0853-1603050608. Přejít k původnímu zdroji...
    17. Farah RI, Shahin NA, Alawneh M, Adwan M. Rapidly progressive glomerulonephritis due to systemic lupus erythematosus and ANCA‑associated vasculitis overlap. Lupus. 2020; 29(8): 983-986.
    18. Itikyala S, Pattanaik D, Raza S. Systemic Lupus Erythematosus (SLE) and Antineutrophil Cytoplasmic Antibody‑Associated Vasculitis (AAV) Overlap Syndrome: Case Report and Review of the Literature. Case Rep Rheumatol. 2019; 2019: 5013904. doi: 10.1155/2019/5013904. eCollection 2019. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Curtiss P, Liebman T, Khorolsky C, Brinster N, Beasley J, Lo Sicco K. Systemic lupus erythematosus and antineutrophil cytoplasmic antibody‑associated vasculitis: an emerging overlap syndrome with cutaneous manifestations.Fanouriakis A, Kostopoulou M, Alunno A et al 2019 update of the EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus. Annals of the Rheumatic Diseases 2019; 78: 736-745. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Yates M, Watts RA, Bajema IM et al EULAR/ERA‑EDTA recommendations for the management of ANCA‑associated vasculitis Annals of the Rheumatic Diseases 2016; 75: 1583-1594. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.