Vnitr Lek 2020, 66(8):507-511 | DOI: 10.36290/vnl.2020.148

Věkem podmíněná remodelace myokardu: mýtus nebo realita?

Radek Pudil
1 . interní kardiongiologická klinika LF UK a FN Hradec Králové

Věkem podmíněná remodelace myokardu je dlouhodobý proces, který zahrnuje široké spektrum patogenetických mechanismů. Výsledkem jsou strukturální a funkční změny myokardu, které vedou ke změně funkčních vlastností myokardu (změny geometrie srdečních oddílů, kontraktility myokardu, myokardiální rezervy). Tyto změny mohou ústit v rozvoj srdečního selhání, snižují kvalitu života a mohou tak zvyšovat morbiditu i mortalitu pacientů. Jde o proces, který mohou negativně ovlivnit rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění, řada komorbidit, naopak tento proces lze významně pozitivně ovlivnit změnou životního stylu, včasnou detekcí rizikových faktorů a důslednou léčbou všech komorbidit.

Klíčová slova: stárnutí, remodelace myokardu, senescence, srdeční selhání.

Age‑related myocardial remodeling: myth or reality?

Age-related myocardial remodeling is a long-term process that involves a wide range of pathogenetic mechanisms. The result is structural and functional changes of the myocardium, which lead to a change in the functional myocardium itself (changes in the geometry of the heart compartments, myocardial contractility, myocardial reserves). These changes can lead to the development of heart failure, reduce the quality of life and thus increase the morbidity and mortality of patients. It is a process that can be negatively affected by risk factors for cardiovascular disease, many comorbidities, on the contrary, this process can be significantly positively influenced by lifestyle changes, early detection of risk factors and consistent treatment of all comorbidities.

Keywords: aging, myocardial remodeling, senescence, heart failure.

Zveřejněno: 15. prosinec 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Pudil R. Věkem podmíněná remodelace myokardu: mýtus nebo realita? Vnitr Lek. 2020;66(8):507-511. doi: 10.36290/vnl.2020.148.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Magnussen C, Niiranen TJ, Ojeda FM, Gianfagna F, Blankenberg S, Vartiainen E, Sans S, Pasterkamp G, Hughes M, Costanzo S, Donati MB, Jousilahti P, Linneberg A, Palosaari T, de Gaetano G, Bobak M, den Ruijter HM, Jorgensen T, Soderberg S, Kuulasmaa K, Zeller T, Iacoviello L, Salomaa V, Schnabel RB, BiomarCa REC. Sex‑Specific Epidemiology of Heart Failure Risk and Mortality in Europe: Results From the BiomarCaRE Consortium. JACC Heart Fail. 2019; 7(3): 204-213. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Redfield MM, Jacobsen SJ, Burnett JC, Jr., Mahoney DW, Bailey KR, Rodeheffer RJ. Burden of systolic and diastolic ventricular dysfunction in the community: appreciating the scope of the heart failure epidemic. JAMA. 2003; 289(2): 194-202. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Cheng S, Fernandes VR, Bluemke DA, McClelland RL, Kronmal RA, Lima JA. Age‑related left ventricular remodeling and associated risk for cardiovascular outcomes: the Multi‑Ethnic Study of Atherosclerosis. Circ Cardiovasc Imaging. 2009; (3): 191-198. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Fiechter M, Fuchs TA, Gebhard C, Stehli J, Klaeser B, Stahli BE, Manka R, Manes C, Tanner FC, Gaemperli O, Kaufmann PA. Age‑related normal structural and functional ventricular values in cardiac function assessed by magnetic resonance. BMC Med Imaging. 2013; 13:6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, Bueno H, Cleland JGF, Coats AJS, Falk V, Gonzalez‑Juanatey JR, Harjola VP, Jankowska EA, Jessup M, Linde C, Nihoyannopoulos P, Parissis JT, Pieske B, Riley JP, Rosano GMC, Ruilope LM, Ruschitzka F, Rutten FH, van der Meer P, Group ESCSD. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC)Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J. 2016; 37(27): 2129-2200. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Nagueh SF, Smiseth OA, Appleton CP, Byrd BF, 3rd, Dokainish H, Edvardsen T, Flachskampf FA, Gillebert TC, Klein AL, Lancellotti P, Marino P, Oh JK, Alexandru Popescu B, Waggoner AD, Houston T, Oslo N, Phoenix A, Nashville T, Hamilton OC, Uppsala S, Ghent, Liege B, Cleveland O, Novara I, Rochester M, Bucharest R, St. Louis M. Recommendations for the Evaluation of Left Ventricular Diastolic Function by Echocardiography: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2016; 17(12): 1321-1360. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Evin M, Redheuil A, Soulat G, Perdrix L, Ashrafpoor G, Giron A, Lamy J, Defrance C, Roux C, Hatem SN, Diebold B, Mousseaux E, Kachenoura N. Left atrial aging: a cardiac magnetic resonance feature‑tracking study. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2016; 310(5): H542-549. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Jalife J, Kaur K. Atrial remodeling, fibrosis, and atrial fibrillation. Trends Cardiovasc Med. 2015; 25(6): 475-484. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Wehrum T, Lodemann T, Hagenlocher P, Stuplich J, Ngo BTT, Grundmann S, Hennemuth A, Hennig J, Harloff A. Age‑related changes of right atrial morphology and inflow pattern assessed using 4D flow cardiovascular magnetic resonance: results of a population‑based study. J Cardiovasc Magn Reson. 2018; 20(1): 38. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Merz AA, Cheng S. Sex differences in cardiovascular ageing. Heart. 2016; 102(11): 825-831. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Christou DD, Seals Dr. Decreased maximal heart rate with aging is related to reduced {beta}-adrenergic responsiveness but is largely explained by a reduction in intrinsic heart rate. J Appl Physiol (1985). 2008; 105(1): 24-29. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Wolsk E, Bakkestrom R, Thomsen JH, Balling L, Andersen MJ, Dahl JS, Hassager C, Moller JE, Gustafsson F. The Influence of Age on Hemodynamic Parameters During Rest and Exercise in Healthy Individuals. JACC Heart Fail. 2017; 5(5): 337-346. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Senyo SE, Steinhauser ML, Pizzimenti CL, Yang VK, Cai L, Wang M, Wu TD, Guerquin‑Kern JL, Lechene CP, Lee RT. Mammalian heart renewal by pre‑existing cardiomyocytes. Nature. 2013 Jan; 493(7432): 433-436. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Bergmann O, Bhardwaj RD, Bernard S, Zdunek S, Barnabe‑Heider F, Walsh S, Zupicich J, Alkass K, Buchholz BA, Druid H, Jovinge S, Frisen J. Evidence for cardiomyocyte renewal in humans. Science. 2009; 324(5923): 98-102. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Bergmann O, Zdunek S, Felker A, Salehpour M, Alkass K, Bernard S, Sjostrom SL, Szewczykowska M, Jackowska T, Dos Remedios C, Malm T, Andra M, Jashari R, Nyengaard JR, Possnert G, Jovinge S, Druid H, Frisen J. Dynamics of Cell Generation and Turnover in the Human Heart. Cell. 2015; 161(7): 1566-1575. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Li H, Hastings MH, Rhee J, Trager LE, Roh JD, Rosenzweig A. Targeting Age‑Related Pathways in Heart Failure. Circ Res. 2020; 126(4): 533-551. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Lindsey ML, Goshorn DK, Squires CE, Escobar GP, Hendrick JW, Mingoia JT, Sweterlitsch SE, Spinale FG. Age‑dependent changes in myocardial matrix metalloproteinase/tissue inhibitor of metalloproteinase profiles and fibroblast function. Cardiovasc Res. 2005; 66(2): 410-419. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Triposkiadis F, Xanthopoulos A, Parissis J, Butler J, Farmakis D. Pathogenesis of chronic heart failure: cardiovascular aging, risk factors, comorbidities, and disease modifiers. Heart Fail Rev. 2020 Jun 10. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Gonzalez‑Lopez E, Gallego‑Delgado M, Guzzo‑Merello G, de Haro‑Del Moral FJ, Cobo‑Marcos M, Robles C, Bornstein B, Salas C, Lara‑Pezzi E, Alonso‑Pulpon L, Garcia‑Pavia P. Wild‑type transthyretin amyloidosis as a cause of heart failure with preserved ejection fraction. Eur Heart J. 2015; 36(38): 2585-2594. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Vaclavik J. Blood vessel ageing and vascular memory. Vnitr Lek. 2020; 66(2): 104-110. Přejít k původnímu zdroji...
    21. Messerli FH, Rimoldi SF, Bangalore S. The Transition From Hypertension to Heart Failure: Contemporary Update. JACC Heart Fail. 2017; 5(8): 543-551. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. López‑Sainz A dH‑DMJ, Dominguez F, Restrepo‑Cordoba A, Amor‑Salamanca A, Hernandez‑Hernandez A, Ruiz‑Guerrero L, Krsnik I, Cobo‑Marcos M. Prevalence of cardiac amyloidosis among elderly patients with systolic heart failure or conduction disorders. Amyloid. 2019; 26: 156-136. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Triposkiadis F, Xanthopoulos A, Butler J. Cardiovascular Aging and Heart Failure: JACC Review Topic of the Week. J Am Coll Cardiol. 2019; 74(6): 804-813. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Tousoulis D, Oikonomou E, Siasos G, Stefanadis C. Diabetes Mellitus and Heart Failure. Eur Cardiol. 2014; 9(1): 37-42. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Seals DR, Brunt VE, Rossman MJ. Keynote lecture: strategies for optimal cardiovascular aging. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2018; 315(2): H183-H188. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Seals DR, Brunt VE, Rossman MJ. Keynote lecture: strategies for optimal cardiovascular aging. 2018; 315(2): H183-H188.
    27. Woo JS, Derleth C, Stratton JR, Levy WC. The influence of age, gender, and training on exercise efficiency. J Am Coll Cardiol. 2006; 47(5): 1049-1057. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Roh J, Rhee J, Chaudhari V, Rosenzweig A. The Role of Exercise in Cardiac Aging: From Physiology to Molecular Mechanisms. Circ Res. 2016; 118(2): 279-295. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Fujimoto N, Prasad A, Hastings JL, Arbab‑Zadeh A, Bhella PS, Shibata S, Palmer D, Levine BD. Cardiovascular effects of 1 year of progressive and vigorous exercise training in previously sedentary individuals older than 65 years of age. Circulation. 2010; 122(18): 1797-1805. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Werner C, Hanhoun M, Widmann T, Kazakov A, Semenov A, Poss J, Bauersachs J, Thum T, Pfreundschuh M, Muller P, Haendeler J, Bohm M, Laufs U. Effects of physical exercise on myocardial telomere‑regulating proteins, survival pathways, and apoptosis. J Am Coll Cardiol. 2008; 52(6): 470-482. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Werner C, Furster T, Widmann T, Poss J, Roggia C, Hanhoun M, Scharhag J, Buchner N, Meyer T, Kindermann W, Haendeler J, Bohm M, Laufs U. Physical exercise prevents cellular senescence in circulating leukocytes and in the vessel wall. Circulation. 2009; 120(24): 2438-2447. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Liao PH, Hsieh DJ, Kuo CH, Day CH, Shen CY, Lai CH, Chen RJ, Padma VV, Kuo WW, Huang CY. Moderate exercise training attenuates aging‑induced cardiac inflammation, hypertrophy and fibrosis injuries of rat hearts. Oncotarget. 2015; 6(34): 35383-35394. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Vujic A, Lerchenmuller C, Wu TD, Guillermier C, Rabolli CP, Gonzalez E, Senyo SE, Liu X, Guerquin‑Kern JL, Steinhauser ML, Lee RT, Rosenzweig A. Exercise induces new cardiomyocyte generation in the adult mammalian heart. Nat Commun. 2018; 9(1): 1659. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Ference BA, Bhatt DL, Catapano AL, Packard CJ, Graham I, Kaptoge S, Ference TB, Guo Q, Laufs U, Ruff CT, Cupido A, Hovingh GK, Danesh J, Holmes MV, Smith GD, Ray KK, Nicholls SJ, Sabatine MS. Association of Genetic Variants Related to Combined Exposure to Lower Low‑Density Lipoproteins and Lower Systolic Blood Pressure With Lifetime Risk of Cardiovascular Disease. JAMA. 2019; 322: 1381-1391. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Ray KK, Laufs U, Cosentino F, Lobo MD, Landmesser U. The year in cardiology: cardiovascular prevention. Eur Heart J. 2020; 41(11): 1157-1163. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Lim GB. Reductions in LDL‑cholesterol and blood‑pressure levels have cumulative benefits. Nat Rev Cardiol. 2019; 16(11): 650. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.