Vnitr Lek 2019, 65(4):279-283 | DOI: 10.36290/vnl.2019.048

Jak dobře léčíme inzulinem v České republice a ve Slovenské republice Shrnutí výsledků a komentář originální česko-slovenské studie DIAINFORM

Jan Brož1,*, Denisa Janíčková Žďárská1, Jana Urbanová2, Viera Doničová3, Emil Martinka4, Milan Kvapil1
1 Interní klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha
2 Centrum pro výzkum diabetu, metabolismu a výživy, II. interní klinika 3. LF UK a FNKV, Praha
3 Human-Care s.r.o., Diabetologická, interná a metabolická ambulancia, Košice, Slovenská republika
4 NEDÚ, Ľubochňa, Slovenská republika

I přes zlepšující se možnosti léčby stále velká část pacientů s diabetes mellitus 1. (DM1T) a 2. typu (DM2T) nedosahuje cílových hodnot HbA1c. Článek poskytuje shrnutí a komentář výsledků studie DIAINFORM, jejímž cílem bylo zjistit úroveň metabolické kompenzace u pacientů s DM1T a DM2T léčených inzulinem v České a Slovenské republice. Procento pacientů dosahujících cílových hodnot HbA1c < 53 mmol/mol u skupiny pacientů s DM1T bylo 29,9 % a u skupiny s DM2T bylo 33,4 %.

Klíčová slova: diabetes mellitus 1. typu; diabetes mellitus 2. typu; glykovaný hemoglobin (HbA1c); inzulin; kompenzace diabetu

How well we treat with insulin in the Czech Republic and in the Slovak Republic A summary of results and comments on the original Czech-Slovak DIAINFORM study

Despite the continuously improving treatment options, many patients with type 1 (T1DM) and type 2 diabetes (T2DM) still do not achieve the recommended treatment goals. The article provides summary and commentary of the results of DIAINFORM study focused on the level of metabolic control in T1DM and T2DM patients treated with insulin in the Czech and Slovak Republics. The overall percentage of patients with HbA1c < 53 mmol/mol in the T1DM group was 29.9 % and in the T2DM group was 33.4 %.

Keywords: HbA1c; insulin therapy; metabolic control; type 1 diabetes; type 2 diabetes

Vloženo: 4. září 2018; Přijato: 31. leden 2019; Zveřejněno: 1. duben 2019  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Brož J, Janíčková Žďárská D, Urbanová J, Doničová V, Martinka E, Kvapil M. Jak dobře léčíme inzulinem v České republice a ve Slovenské republice Shrnutí výsledků a komentář originální česko-slovenské studie DIAINFORM. Vnitr Lek. 2019;65(4):279-283. doi: 10.36290/vnl.2019.048.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Brož J, Janíčková Žďárská D, Urbanová J et al. Current level of glycemic control and clinical inertia in subjects using insulin for the treatment of type 1 and type 2 diabetes in the Czech Republic and the Slovak Republic: results of a multinational, multicentre observational survey (DIAINFORM). Diab Therapy 2018; 9(5): 1897-1906. Dostupné z DOI: <https://doi.org/10.1007/s13300-018-0485-2>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Brož J, Janíčková Žďárská D, Urbanová J et al. An international, multicenter, observational survey to evaluate diabetes control in subjects using insulin for the treatment of type 1 and type 2 diabetes mellitus in the Czech Republic and Slovakia: study protocol for a cross-sectional survey. Open Access Journal of Clinical Trials 2016; 8: 13-20. Dostupné z DOI: <https://dx.doi.org/10.2147/OAJCT.S103459>. Přejít k původnímu zdroji...
  3. [American Diabetes Association]. 6. Glycemic Targets. Diabetes Care 2017; 40(Suppl 1): S48-S56. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.2337/dc17-S009>. Erratum in Erratum. Glycemic Targets. Sec. 6. In Standards of Medical Care in Diabetes-2017. Diabetes Care 2017; 40(Suppl. 1); S48-S56. [Diabetes Care. 2017].
  4. Inzucchi SE, Bergenstal RM, Buse JB et al. Management of hyperglycaemia in type 2 diabetes: a patient-centered approach. Position statement of the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes Care 2015; 38(1): 140-149. Dostupné z DOI: <https://doi.org/10.2337/dc14-2441>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Anděl M, Grzeszczak W, Michalek J et al. A multinational, multi-centre, observational, cross-sectional survey assessing diabetes secondary care in Central and Eastern Europe (DEPAC Survey). Diabet Med 2008; 25(10): 1195-1203. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1111/j.1464-5491.2008.02570.x>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Pablos-Velasco P, Parhofer KG, Bradley C et al. Current level of glycaemic control and its associated factors in patients with type 2 diabetes across Europe: data from the PANORAMA study. Clinical Endocrinology 2014; 80(1): 47-56. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1111/cen.12119>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Selvin E, Parrinello ChM, Daya N et al. Trends in Insulin Use and Diabetes Control in the U.S.: 1988-1994 and 1999-2012. Diabetes Care 2016; 39(3): e33-e35. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.2337/dc15-2229>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Riddle MC, Bolli GB, Ziemen M et al. New insulin glargine 300 units/mL versus glargine 100 units/mL in people with type 2 diabetes using basal and mealtime insulin: glucose control and hypoglycemia in a 6-month randomized controlled trial (EDITION 1). Diabetes Care 2014; 37(10): 2755-2762. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.2337/dc14-0991>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Rosenstock J, Hollander P, Bhargava A et al. Similar efficacy and safety of LY2963016 insulin glargine and insulin glargine (Lantus®) in patients with type 2 diabetes who were insulin-naïve or previously treated with insulin glargine: a randomized, double-blind controlled trial (the ELEMENT 2 study). Diabetes Obes Metab 2015; 17(8): 734-741. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1111/dom.12482>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Riebenfeld D, Spirk D, Mathis A et al. Treatment intensification with insulin glargine in patients with inadequately controlled type 2 diabetes improves glycaemic control with a high treatment satisfaction and no weight gain. Swiss Med Wkly 2015; 145: w14114. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.4414/smw.2015.14114>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Reach G, Pechtner V, Gentilella R et al. Clinical inertia and its impact on treatment intensification in people with type 2 diabetes mellitus. Diabetes Metab 2017; 43(6): 501-511. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1016/j.diabet.2017.06.003>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Vnitřní lékařství

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.