Vnitr Lek 2016, 62(Suppl 3):17-21

Priebeh ochorenia u pacientov s diferencovaným mikrokarcinómom štítnej žľazy pri použití rôznych liečebných postupov

Marianna Grigerová1,2,*, Martin Griger3, Emília Mojtová1,2, Ján Podoba1,2
1 Klinika endokrinológie LF SZU, Bratislava, Slovenská republika
2 Onkologický ústav svätej Alžbety, s.r.o, Bratislava, Slovenská republika
3 EuroPainClinics Bratislava, Slovenská republika

Liečba nízkorizikových štádií diferencovaného karcinómu štítnej žľazy patrí v súčasnosti ku kontroverzným oblastiam manažmentu tyreoidálnych nádorov. Významné svetové odborné spoločnosti a renomované pracoviská pokladajú lobektómiu za dostatočný terapeutický výkon pri papilárnom mikrokarcinóme v štádiu pT1a cN0cM0. Napriek tomu pretrvávajú aj iné názory a liečebné postupy, ktoré väčšinou vedú k zbytočnému nadliečovaniu pacientov, a tým k zhoršenej kvalite ich života. V našej práci sme zisťovali priebeh choroby u pacientov s diferencovaným mikrokarcinómom štítnej žľazy pri použití rôznych liečebných postupov: lobektómia, totálna tyreoidektómia, totálna tyreoidektómia s profylaktickou lymfadenektómiou centrálneho kompartmentu a totálna tyreoidektómia s následnou liečbou rádiojódom. Popri výbornej prognóze sme nezistili žiadne klinicky významné rozdiely v priebehu ochorenia. Vyplýva z toho, že lobektómia je dostatočným terapeutickým výkonom pri diferencovanom mikrokarcinóme štítnej žľazy bez dokázaných metastáz.

Klíčová slova: diferencovaný mikrokarcinóm štítnej žľazy; manažment; nadliečenie; priebeh choroby

The course of differentiated thyroid microcarcinoma in patients treated by different therapeutic strategies

Low risk differentiated thyroid microcarcinoma therapy is a controversial area of thyroid tumor management. Major international medical societies and reputable institutes consider lobectomy to be sufficient therapeutic intervention for the pT1a cN0cM0 stage of papillary thyroid microcarcinoma. However different views and therapeutic strategies exist and result in unnecessary overtreatment and worsening of patient's quality of life. We researched the course of the differentiated thyroid microcarcinoma in patients using different therapeutic strategies: lobectomy, total thyroidectomy, total thyroidectomy with central compartment prophylactic lymphadenectomy and total thyroidectomy followed by radioactive iodine treatment. Apart from an excellent prognosis we did not find out any clinically significant differences in the course of the disease. We can conclude that lobectomy is sufficient therapeutic intervention for patients with differentiated thyroid microcarcinoma without known metastases.

Keywords: differentiated thyroid microcarcinoma; management; overtreatment; the course of the disease

Vloženo: 30. srpen 2016; Přijato: 15. září 2016; Zveřejněno: 1. červen 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Grigerová M, Griger M, Mojtová E, Podoba J. Priebeh ochorenia u pacientov s diferencovaným mikrokarcinómom štítnej žľazy pri použití rôznych liečebných postupov. Vnitr Lek. 2016;62(Supplementum 3):17-21.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Baudin E, Travagli JP, Ropers J et al. Microcarcinoma of the thyroid gland. Cancer 1998; 83(3): 553-559. Přejít k původnímu zdroji...
  2. Lee J, Rhee Y, Lee S et al. Frequent, Aggressive Behaviors of Thyroid Microcarcinomas in Korean Patients. Endocr J 2006; 53(5): 627-632. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Rodriguez JM, Moreno A, Parrilla P et al. Papillary thyroid microcarcinoma: clinical study and prognosis. Eur J Surg. 1997; 163(4): 255-259. Přejít na PubMed...
  4. Pacini F, Schlumberger M, Dralle H et al. [European Thyroid Cancer Taskforce]. European consensus for the management of patients with differentiated thyroid carcinoma of the follicular epithelium. Eur J Endocrinol 2006; 154(6): 787-803. Erratum in Eur J Endocrinol 2006; 155(2): 385. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Haugen BR, Alexander EK, Bible KC et al. 2015 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer: The American Thyroid Association Guidelines Task Force on Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid 2016; 26(1): 1-133. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1089/thy.2015.0020>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Newcombe RG. Interval estimation for the difference between independent proportions: comparison of eleven methods. Stat Med 1998; 17(8): 873-890. Erratum in Stat Med 1999; 18(10): 1293. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Sugitani I, Toda K, Yamada K et al. Three Distinctly Different Kinds of Papillary Thyroid Microcarcinoma should be Recognized: Our Treatment Strategies and Outcomes. World J Surg 2010; 34(6): 1222-1231. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Ito Y, Miyauchi A, Kihara M et al. Patient Age Is Significantly Related to the Progression of Papillary Microcarcinoma of the Thyroid Under Observation. Thyroid 2014; 24(1): 27-34. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1089/thy.2013.0367>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Oda H, Miyauchi A, Ito Y et al. Incidences of Unfavorable Events in the Management of Low-Risk Papillary Microcarcinoma of the Thyroid by Active Surveillance Versus Immediate Surgery. Thyroid 2016; 26(1): 150-155. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1089/thy.2015.0313>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Takami H, Ito Y, Okamoto T et al. Therapeutic Strategy for Differentiated Thyroid Carcinoma in Japan Based on a Newly Established Guideline Managed by Japanese Society of Thyroid Surgeons and Japanese Association of Endocrine Surgeons. World J Surg 2010; 35(1): 111-121. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1007/s00268-010-0832-6>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Wada N, Duh QY, Sugino K et al. Lymph Node Metastasis From 259 Papillary Thyroid Microcarcinomas: Frequency, Pattern of Occurrence and Recurrence, and Optimal Strategy for Neck Dissection. Ann Surg 2003; 237(3): 399-407. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Ito Y, Kudo T, Kobayashi K et al. Prognostic Factors for Recurrence of Papillary Thyroid Carcinoma in the Lymph Nodes, Lung, and Bone: Analysis of 5,768 Patients with Average 10-year Follow-up. World J Surg 2012; 36(6): 1274-1278. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1007/s00268-012-1423-5>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Chen Y, Sadow PM, Suh H et al. BRAFV600E Is Correlated with Recurrence of Papillary Thyroid Microcarcinoma: A Systematic Review, Multi-Institutional Primary Data Analysis, and Meta-Analysis. Thyroid 2016; 26(2): 248-255. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1089/thy.2015.0391>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Pyo JS, Sohn JH, Kng G. Detection of Tumor Multifocality Is Important for Prediction of Tumor Recurrence in Papillary Thyroid Microcarcinoma: A Retrospective Study and Meta-Analysis. J Pathol Transl Med 2016; 50(4): 278-286. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.4132/jptm.2016.03.29>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Vnitřní lékařství

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.