Vnitr Lek 2016, 62(3):202-209

Diabetes mellitus a karcinom pankreatu

Jan Škrha1,*, Pavel Škrha2, Přemysl Frič3
1 III. interní klinika 1. LF UK a VFN Praha
2 II. interní klinika 3. LF UK a FN Královské Vinohrady, Praha
3 Interní klinika 1. LF UK a Ústřední vojenská nemocnice - Vojenská fakultní nemocnice, Praha

Diabetes mellitus a karcinom pankreatu vytvářejí oboustranný vztah, přičemž jedno primární onemocnění může ovlivnit rozvoj druhého. V přehledu jsou uvedeny patogenetické mechanizmy, které se podílejí na jejich vzájemném působení. Časná diagnostika je cestou ke zlepšení prognózy pacientů s maligním nádorem. Léčba diabetu antidiabetiky poskytuje rozdílná rizika rozvoje karcinomu pankreatu, ale mnoho poznatků stále ještě chybí.

Klíčová slova: antidiabetika; časná diagnostika; diabetes mellitus; karcinom pankreatu; patogenetické mechanizmy

Diabetes mellitus and pancreas cancer

Diabetes mellitus and pancreatic cancer establish both-side relationship, one disease may have influence a development of the other. Pathogenic mechanisms sharing their relationship are overviewed. Early diagnosis may contribute to better prognosis of the patients with malign tumor. The treatment by antidiabetic drugs offer to diabetic patients different risks of pancreatic cancer but lots of data are still lacking.

Keywords: antidiabetic drugs; diabetes mellitus; early diagnosis; pancreatic carcinoma; pathogenic mechanisms

Vloženo: 6. březen 2016; Přijato: 18. březen 2016; Zveřejněno: 1. březen 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Škrha J, Škrha P, Frič P. Diabetes mellitus a karcinom pankreatu. Vnitr Lek. 2016;62(3):202-209.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Ben Q, Xu M, Ning X et al. Diabetes mellitus and risk of pancreatic cancer: a meta-analysis of cohort studies. Eur J Cancer 2011; 47(13): 1928-1937. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Li D, Tang H, Hassan M et al. Diabetes and risk of pancreatic cancer: a pooled analysis of three large case-control studies. Cancer Causes Control 2011; 22(2): 189-197. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Cui Y, Andersen DK. Diabetes and pancreatic cancer. Endocr Relat Cancer 2012; 19(5): F9-F26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Frič P, Šedo A, Škrha J et al. Časná detekce sporadického karcinomu pankreatu. Čas Lék Čes 2016; 155(1): 44-47.
    5. Ferlay E, Soerjomataman I, Dikshitc R et al. Cancer incidence and mortality world-wide: sources, methods and major patterns in Globocan 2012. Int J Cancer 2015; 136(5): E359-E386. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Mayer EJ, Newman B, Austin MA et al. Genetic and environmental influences on insulin levels and the insulin resistance syndrome: an analysis of women twins. Am J Epidemiol 1996; 143(4): 323-332. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Rebours V, Gaujoux S, d'Assignies G et al. Obesity and Fatty Pancreatic Infiltration Are Risk Factors for Pancreatic Precancerous Lesions (PanIN). Clin Canc Res 2015; 21(15): 3522-3528. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Wei L, Zhenhua M, Jiguang M et al. Hydrogen peroxide mediates hyperglycemia-induced invasive activity via ERK and p38 MAPK in human pancreatic cancer. Oncotarget 2015; 6(31): 31119-31133. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Arcidiacono B, Iiritano S, Nocera A et al. Insulin Resistance and Cancer Risk: An Overview of the Pathogenetic Mechanisms. Exp Diab Res 2012; 2012: 789174. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1155/2012/789174>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Li JH, Ma JG, Han L et al. Hyperglycemic tumor microenvironment induces perineural invasion in pancreatic cancer. Canc Biol Ther 2015; 16(6): 912-921. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Pannala R, Leibson CL, Rabe KG et al. Temporal association of changes in fasting blood glucose and body mass index with diagnosis of pancreatic cancer. Am J Gastroenterol 2009; 104(9): 2318-2325. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Song S, Wang B, Zhang X et al. Long-Term Diabetes Mellitus Is Associated with an Increased Risk of Pancreatic Cancer: A Meta-Analysis. PLoS One 2015; 10(7): e0134321. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/doi:10.1371/journal.pone.0134321>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Batabyal P, Vander Hoorn S, Christophi Ch et al. Association of Diabetes Mellitus and Pancreatic Adenocarcinoma: A Meta-Analysis of 88 Studies. Ann Surg Oncol 2014; 21(7): 2453-2462. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Chari ST, Leibson CL, Rabe KG et al. Pancreatic cancer associated diabetes mellitus: prevalence and temporal association with diagnosis of cancer. Gastroenterology 2008; 134(1): 95-101. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Ben Q, Xu M, Ning X et al. Diabetes mellitus and risk of pancreatic cancer: a meta-analysis of cohort studies. Eur J Cancer 2011; 47(13): 1928-1937. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Sah RP, Nagpal SJ, Mukhopadhyay D et al. New insights into pancreatic cancer-induced paraneoplastic diabetes. Nat Rev Gastroenterol Hepatol 2013; 10(7): 423-433. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Permert J, Ihse I, Jorfeldt L et al. Improved glucose metabolism after subtotal pancreatectomy for pancreatic cancer. Br J Surg 1993; 80(8):1047-1050. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Aggarwal G, Ramachandran V, Javeed N et al. Adrenomedullin is up-regulated in patients with pancreatic cancer and causes insulin resistance in beta cells and mice. Gastroenterology 2012; 143(6): 1510-1517. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Javeed N, Sagar G, Dutta SK et al. Pancreatic cancer-derived exosomes cause paraneoplastic beta-cell dysfunction. Clin Canc Res 2015; 21(7): 1722-1733. Erratum in - Correction: Pancreatic Cancer-Derived Exosomes Causes Paraneoplastic β-cell Dysfunction. [Clin Cancer Res. 2015]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Frič P, Zavoral M. Early diagnosis of pancreatic adenocarcinoma. Role of stroma, surface proteases, and glucose-homeostatic agents. Pancreas 2012; 41(5): 663-670. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Bušek P, Vaníčková Z, Hrabal P et al. Increased tissue and circulating levels of dipeptidyl peptidase-IV enzymatic aktivity in patients with pancreatic ductal adenocarcinoma. Pancreatology 2016 (in press). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Teichenne J, Morro M, Casellas A et al. Identification of miRNAs involved in reprogramming acinar cells into insulin producing cells. PLoS One 2015; 10(12): e0145116. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0145116>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Filios SR, Shalev A. β-Cell MicroRNAs: Small but powerful. Diabetes 2015; 64(11): 3631-3644. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Krechler T, Zeman M, Vecka M et al. Leptin and adiponectin in pancreatic cancer connection with diabetes mellitus. Neoplasma 2011; 58(1): 58-64. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Dranka-Bojarowska D, Lekstani A, Olakowski M et al. The assessment of serum concentration of adiponectin, leptin and serum carbohydrate antigen-19.9 in patients with pancreatic cancer and chronic pancreatitis. J Physiol Pharmacol 2015; 66(5): 653-663. Přejít na PubMed...
    26. Bauden M, Pamart D, Ansari D et al. Circulating nucleosomes as epigenetic biomarkers in pancreatic cancer. Clin Epigenet 2015; 7: 106. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1186/s13148-015-0139-4>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Škrha P, Hořínek A, Anděl M et al. miRNA-192, miRNA-21 a miRNA-200: nové marker karcinomu pankreatu u diabetiků? Vnitř Lék 2015; 61(4): 351-354. Přejít na PubMed...
    28. Le Large TYS, Meijer LL, Prado MM et al. Circulating microRNAs as diagnostic biomarkers for pancreatic cancer. Exp Rev Molec Diagn 2015; 15(12): 1525-1529. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Visani M, Acquaviva G, Fiorino S et al. Contribution of microRNA analysis to characterisation of pancreatic lesions: a review. J Clin Pathol 2015; 68(11): 859-869. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Tokajuk A, Krzyzanowska-Grycel E, Tokajuk A et al. Antidiabetic drugs and risk of cancer. Pharmacol Rep 2015; 67(6): 1240-1250. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Tang X, Yang L, He ZY et al. Insulin Glargine and Cancer Risk in Patients with Diabetes: A Meta-Analysis. PLoS One 2012; 7: e51814. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0051814>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Gerstein HC, Bosch J, Dagenais GR et al. (ORIGIN Trial Investigators). Basal insulin and cardiovascular and other outcomes in dysglycemia. N Engl J Med 2012; 367: 319-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. van Staa TP, Patel D, Gallagher AM et al. Glucose-lowering agents and the patterns of risk for cancer: a study with the General Practice Research Database and secondary care data. Diabetologia 2012; 55(3): 654-665. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Bodmer M, Becker C, Meier C et al. Use of antidiabetic agents and the risk of pancreatic cancer: a case-control analysis. Am J Gastroenterol 2012; 107(4): 620-626. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Singh S, Singh PP, Singh AP et al. Anti-diabetic medications and risk of pancreatic cancer in patients with diabetes mellitus: A systemic review and metaanalysis. Am J Gastroenterol 2013; 108(4): 510-519; quiz 520. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1038/ajg.2013.7>. Přejít k původnímu zdroji...
    36. Hsieh MC, Lee TC, Cheng SM et al. The influence of Typ 2 diabetes and glucose-lowering therapies on cancer risk in the Taiwanese. Exp Diab Res 2012; 2012: 413782. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1155/2012/413782>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Kato K, Iwama H, Yamashita T et al. The antidiabetic drug metformin inhibits pancreatic cancer cell proliferation in vitro and in vivo. Study of the microRNAs associated with the antitumor effect of metformin. Oncol Rep 2016; 35(3): 1582-1592. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Cheng G, Lanza-Jacoby S. Metformin decreases growth of pancreatic cancer cells by decreasing reactive oxygen species: Role of NOX4. Biochem Biophys Res Commun 2015; 465(1): 41-46. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Chai XQ, Chu HP, Yang X et al. Metformin Increases Sensitivity of Pancreatic Cancer Cells to Gemcitabine by Reducing CD133(+) Cell Populations and Suppressing ERK/P70S6K Signaling. Sci Rep 2015; 5:14404. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1038/srep14404>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Kordes S, Pollak MN, Zwinderman AH et al. Metformin in patients with advanced pancreatic cancer: a double-blind, randomized, placebo-controlled phase 2 trial. LANCET Oncol 2015; 16(7): 839-847. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Choi Y, Kim TY, Oh DY et al. The Impact of Diabetes Mellitus and Metformin Treatment on Survival of Patients with Advanced Pancreatic Cancer Undergoing Chemotherapy. Canc Res Treat 2016; 48(1): 171-179. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Okumura T. Mechanisms by which thiazolidinediones induce anticancer effects in cancers in digestive organs. J Gastroenterol 2010; 45(11): 1097-1102. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Ninomiya I, Yamazaki K, Oyama K et al. Pioglitazone inhibits the proliferation and metastasis of human pancreatic cancer cells. Oncol Lett 2014; 8(6): 2709-2714. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Sawai H, Liu J, Reber HA et al. Activation of peroxisome proliferator-activated receptor-gamma decreases pancreatic cancer cell invasion through modulation of the plasminogen activator system. Mol Cancer Res 2006; 4(3): 159-167. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Li D, Yeung SC, Hassan MM et al. Antidiabetic therapies affect risk of pancreatic cancer. Gastroenterology 2009; 137(2): 482-488. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Zhao H, Wang L, Wei R et al. Activation of glucagon-like peptide-1 receptor inhibits tumorigenicity and metastasis of human pancreatic cancer cells via PI3K/Akt pathway. Diab Obes Metab 2014; 16(9): 850-860. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Knapen LM, van Dalem J, Keulemans YC et al. Use of incretin agents and risk of pancreatic cancer: a population-based cohort study. Diab Obes Metab 2016; 18(3): 258-265. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Tseng CH, Lee KY, Tseng FH. An updated review on cancer risk associated with incretin mimetics and enhancers. J Environment Sci Health 2015; 33(1): 67-124. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Gokhale M, Buse JB, Gray CL et al. Dipeptidyl-peptidase-4 inhibitors and pancreatic cancer: a cohort study. Diab Obes Metab 2014; 16(12): 1247-1256. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Nagel AK, Ahmed-Sarwar N, Werner PM et al. Dipeptidyl peptidase-4 inhibitor-associated pancreaticcarcinoma: A review of the FAERS database. Ann Pharmacother 2016; 50(1): 27-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Tseng CH. Sitagliptin and pancreatic cancer risk in patients with type 2 diabetes. Eur J Clin Invest 2016; 46(1): 70-79. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    52. Scafoglio C, Hirayama BA, Kepe V et al. Functional expression of sodium-glucose transporters in cancer. Proc Nat Acad Sci USA 2015; 112(30): E4111-E4119. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1073/pnas.1511698112>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    53. Tseng CH. Thyroid cancer risk is not increased in diabetic patients. PLoS One 2012; 7(12): e53096. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0053096>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Tseng YH, Tsan YT, Chan WC et al. Use of an α-glucosidase inhibitor and the risk of colorectal cancer in patients with diabetes: A nationwide, population-based cohort study. Diabetes Care 2015; 38(11): 2068-2074. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.