Vnitr Lek 2014, 60(1):51-58

Vitamin D ve vztahu ke karcinomu hlavy a krku

David Kalfeřt1, Marie Ludvíková2,*, Martin Pešta2, Ondřej Topolčan3
1 Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku LF UK a FN Hradec Králové, přednosta prof. MUDr. Viktor Chrobok, CSc., Ph.D.
2 Ústav biologie LF UK Plzeň, vedoucí RNDr. Martin Pešta, Ph.D.
3 Laboratoř imunochemické diagnostiky, oddělení nukleární medicíny LF UK a FN Plzeň, vedoucí prof. MUDr. Ondřej Topolčan, DrSc.

V poslední době bylo popsáno protinádorové působení vitaminu D a jeho možné terapeutické využití v prevenci a léčbě různých maligních nádorů. Dlaždicový karcinom hlavy a krku (HNSCC) je 6. nejčastěji se vyskytujícím nádorem na světě. Většinou se vyznačuje špatnou prognózou. Ve snaze zlepšit léčbu se současný výzkum zaměřuje zejména na rozšíření poznatků o etiologii a patobiologii nádorů hlavy a krku. Tato skutečnost nás vedla ke shrnutí současných vědeckých poznatků o etiopatogenetické a terapeutické roli vitaminu D v HNSCC a k upozornění na další možně směry výzkumu v této zajímavé a pro klinickou praxi důležité oblasti.

Klíčová slova: dlaždicový karcinom hlavy a krku; protinádorové účinky; vitamin D

Vitamin D in relation to head and neck cancer

Vitamin D was lately introduced as the important anti-cancer agent with therapeutic potential to be used in prevention and therapy of malignant tumors. Head and neck squamous cell cancer (HNSCC) is the sixth most common cancer in the world. Prognosis of this cancer is in most patients poor. In attempts to improve therapy of this cancer, contemporary research is focused on extension of the etiological and pathobiological aspects of cancerogenesis of HNSCC. This fact provoked us to summarize present scientific knowledge about etiopathological, chemopreventive and therapeutic role of vitamin D in head and neck squamous cancer and outline the direction of further research in this interesting and from clinical point of view important field.

Keywords: head and neck squamous cell carcinoma; anti-tumor effect; vitamin D

Vloženo: 13. srpen 2013; Přijato: 17. září 2013; Zveřejněno: 1. leden 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kalfeřt D, Ludvíková M, Pešta M, Topolčan O. Vitamin D ve vztahu ke karcinomu hlavy a krku. Vnitr Lek. 2014;60(1):51-58.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Matějovská Kubešová H, Tůmová J, Polcarová V et al. Vitamin D - připomínka známých a přehled méně známých skutečností. Vnitř Lék 2012; 58(3): 196-201. Přejít na PubMed...
    2. Chiang KC, Chen TC. The Anti-cancer Actions of Vitamin D. Anticancer Agents Med Chem 2013; 13(1): 126-139. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Bose P, Brockton NT, Dort JC. Head and neck cancer: from anatomy to biology. Int J Cancer 2013; 133(9): 2013-2023. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Barnes L (eds). Surgical pathology of the head and neck. 3 ed. New York: Informa Healthcare 2008. ISBN 9780849390234. Přejít k původnímu zdroji...
    5. ÚZIS ČR. Novotvary 2010 ČR. Dostupné z WWW: <http://www.uzis.cz/category/tematicke-rady/zdravotnicka-statistika/novotvary>.
    6. Barnes L, Eveson JW, Reichart P et al. Pathology and genetics of head and neck tumours. WHO classification of tumours series. IARC Press: Lyon 2005.
    7. Ludvíková M, Pešta M, Holubec L jr. et al. Nové aspekty patobiologie nádorů. Česk Patol 2009; 45(4): 94-99. Přejít na PubMed...
    8. Kalfeřt D, Ludvíková M. Nádorové markery u dlaždicových karcinomů hlavy a krku. Onkologie 2012; 6(5): 241-246.
    9. Meyer F, Liu G, Douville P et al. Dietary vitamin D intake and serum 25-hydroxyvitamin D level in relation to disease outcomes in head and neck cancer patients. Int J Cancer 2011; 128(7): 1741-1746. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Orell-Kotikangas H, Schwab U, Österlund P et al. High prevalence of vitamin D insufficiency in patients with head and neck cancer at diagnosis. Head Neck 2012; 34(10): 1450-1455. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Kulda V. Metabolizmus vitaminu D. Vnitř Lék 2012; 58(5): 400-404. Přejít na PubMed...
    12. Drábová K, Bienertová Vašků J, Lokaj P et al. Vitamin D - jeho fyziologie, patofyziologie a význam v etiopatogenezi nádorových onemocnění. Čas Lék Česk 2013; 152(1): 20-30. Přejít na PubMed...
    13. MacLaughlin J, Holick MF. Aging decreases the capacity of human skin to produce vitamin D3. J Clin Invest 1985; 76(4): 1536-1538. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Azad AK, Bairati I, Qiu X et al. Genetic sequence variants in vitamin D metabolism pathway genes, serum vitamin D level and outcome in head and neck cancer patients. Int J Cancer 2013; 132(11): 2520-2527. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Pešta M. Polymorfizmus genu pro receptor vitaminu D. Vnitř Lék 2012; 58(5): 381-385. Přejít na PubMed...
    16. Chakraborti CK. Vitamin D as a promising anticancer agent. Indian J Pharmacol 2011; 43(2): 113-120. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Maruyama R, Aoki F, Toyota M et al. Comparative genome analysis identifies the vitamin D receptor gene as a direct target of p53-mediated transcriptional activation. Cancer Res 2006; 66(9): 4574-4583. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Wagner N, Wagner KD, Schley G et al. 1,25-dihydroxyvitamin D3-induced apoptosis of retinoblastoma cells is associated with reciprocal changes of Bcl-2 and bax. Exp Eye Res 2003; 77(1): 1-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Köstner K, Denzer N, Müller CS et al. The relevance of vitamin D receptor (VDR) gene polymorphisms for cancer: a review of the literature. Anticancer Res 2009; 29: 3511-3536.
    20. Sherry ST, Ward MH, Kholodov M et al. dbSNP: the NCBI database of genetic variation. Nucleic Acids Res 2001; 29(9): 308-311. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Holick MF, Binkley NC, Bischoff-Ferrari HA et al. Evaluation, treatment, and prevention of vitamin D deficiency: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab 2011; 96(7): 1911-1930. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Ross AC, Taylor CL, Yaktine AL et al. Dietary Reference Intakes for Calcium and Vitamin D. The National Academies Press: Washington 2011.
    23. Pilz S, Tomaschitz A, Obermayer-Pietsch B et al. Epidemiology of vitamin D insufficiency and cancer mortality. Anticancer Res 2009; 29(9): 3699-3704.
    24. Rosen CJ, Abrams SA, Aloia JF et al. IOM committee members respond to Endocrine Society vitamin D guideline. J Clin Endocrinol Metab 2012; 97(4): 1146-1152. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Robsahm TE, Tretli S, Dahlback A et al. Vitamin D3 from sunlight may improve the prognosis of breast-, colon- and prostate cancer (Norway). Cancer Causes Control 2004; 15(2): 149-158. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Zhou W, Heist RS, Liu G et al. Circulating 25-hydroxyvitamin D levels predict survival in early-stage non-small-cell lung cancer patients. J Clin Oncol 2007; 25(5): 479-485. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Buttigliero C, Monagheddu C, Petroni P et al. Prognostic role of vitamin d status and efficacy of vitamin D supplementation in cancer patients: a systematic review. Oncologist 2011; 16(9): 1215-1227. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Goodwin PJ, Ennis M, Pritchard KI et al. Prognostic effects of 25-hydroxyvitamin D levels in early breast cancer. J Clin Oncol 2009; 27(23): 3757-3763. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Lipworth L, Rossi M, McLaughlin JK et al. Dietary vitamin D and cancers of the oral cavity and esophagus. Ann Oncol 2009; 20(9): 1576-1581. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Gugatschka M, Kiesler K, Obermayer-Pietsch B et al. Vitamin D status is associated with disease-free survival and overall survival time in patients with squamous cell carcinoma of the upper aerodigestive tract. Eur Arch Otorhinolaryngol 2011; 268(8): 1201-1204. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Arem H, Weinstein SJ, Horst RL et al. Serum 25-hydroxyvitamin D and risk of oropharynx and larynx cancers in Finnish men. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2011; 20(6): 1178-1184. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Afzal S, Bojesen SE, Nordestgaard BG. Low plasma 25-hydroxyvitamin D and risk of tobacco-related cancer. Clin Chem 2013; 59(5): 771-780. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Brot C, Jorgensen NR, Sorensen OH. The influence of smoking on vitamin D status and calcium metabolism. Eur J Clin Nutr 1999; 53(12): 920-926. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Ahn J, Yu K, Stolzenberg-Solomon R et al. Genome-wide association study of circulating vitamin D levels. Hum Mol Genet 2010; 19(13): 2739-2745. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Wang TJ, Zhang F, Richards JB et al. Common genetic determinants of vitamin D insufficiency: a genome-wide association study. Lancet 2010; 376(9736): 180-188. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Hama T, Norizoe C, Suga H et al. Prognostic significance of vitamin D receptor polymorphisms in head and neck squamous cell carcinoma. PLoS One 2011; 6(12): 29634. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Srinivasan M, Parwani AV, Hershberger PA et al. Nuclear vitamin D receptor expression is associated with improved survival in non-small cell lung cancer. J Steroid Biochem Mol Biol 2011; 123(1-2): 30-36. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Young MRI, Walker DD. Vitamin D3 and Its Role in the Treatment of Head and Neck Squamous Cell Carcinoma. In: Li X. Squamous Cell Carcinoma. Dostupné z WWW: <www.intechopen.com/books/squamous-cell-carcinoma/vitamin-d3-and-its-role-in-the-treatment-of-head-and-neck-squamous-cell-carcinoma>.
    39. Zamrazil V. Význam vitaminu D - nové poznatky, které svědčí o jeho úloze v medicíně. Vnitř Lék 2012; 58(5): 379-380. Přejít na PubMed...
    40. Jiang H, Lin J, Su ZZ et al. Induction of differentiation in human promyelocytic HL-60 leukemia cells activates p21, WAF1/CIP1, expression in the absence of p53. Oncogene 1994; 9(11): 3397-3406. Přejít na PubMed...
    41. Saramäki A, Banwell CM, Campbell MJ et al. Regulation of the human p21(waf1/cip1) gene promoter via multiple binding sites for p53 and the vitamin D3 receptor. Nucleic Acids Res 2006; 34(2): 543-554. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Hager G, Formanek M, Gedlicka C et al. 1,25(OH)2 vitamin D3 induces elevated expression of the cell cycle-regulating genes P21 and P27 in squamous carcinoma cell lines of the head and neck. Acta Otolaryngol 2001; 121(1): 103-109. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Hager G, Kornfehl J, Knerer B et al. Molecular analysis of p21 promoter activity isolated from squamous carcinoma cell lines of the head and neck under the influence of 1,25(OH)2 vitamin D3 and its analogs. Acta Otolaryngol 2004; 124(1): 90-96. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Gedlicka C, Hager G, Weissenböck M et al. 1,25(OH)2Vitamin D3 induces elevated expression of the cell cycle inhibitor p18 in a squamous cell carcinoma cell line of the head and neck. J Oral Pathol Med 2006; 35(8): 472-478. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Lu L, Qiu J, Liu S et al. Vitamin D3 analogue EB1089 inhibits the proliferation of human laryngeal squamous carcinoma cells via p57. Mol Cancer Ther 2008; 7(5): 1268-1274. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Walker DD, Reeves TD, de Costa AM et al. Immunological modulation by 1α,25-dihydroxyvitamin D3 in patients with squamous cell carcinoma of the head and neck. Cytokine 2012; 58(3): 448-454. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Walsh JE, Clark AM, Day TA et al. Use of alpha,25-dihydroxyvitamin D3 treatment to stimulate immune infiltration into head and neck squamous cell carcinoma. Hum Immunol 2010; 71(7): 659-665. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Pandit R, Lathers DM, Beal NM et al. CD34+ immune suppressive cells in the peripheral blood of patients with head and neck cancer. Ann Otol Rhinol Laryngol 2000; 109(8): 749-754. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Kulbersh JS, Day TA, Gillespie MB et al. 1alpha,25-Dihydroxyvitamin D(3) to skew intratumoral levels of immune inhibitory CD34(+) progenitor cells into dendritic cells. Otolaryngol Head Neck Surg 2009; 140(2): 235-240. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Šterzl I. D vitamin a imunita. Vnitř Lék 2012; 58(5): 405-410. Přejít na PubMed...
    51. Pries R, Wollenberg B. Cytokine in head and neck cancer. Cytokine Growth Factor Rev 2006; 17(3): 141-146. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    52. Sporn MB, Dunlop NM, Newton DL et al. Prevention of chemical carcinogenesis by vitamin A and its synthetic analogs (retinoids). Fed Proc 1976; 35(6): 1332-1338.
    53. Meier JD, Enepekides DJ, Poirier B et al. Treatment with 1-alpha,25-dihydroxyvitamin D3 (vitamin D3) to inhibit carcinogenesis in the hamster buccal pouch model. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2007; 133(11): 1149-1152. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.