Vnitr Lek 2009, 55(4):395-402

Lékové interakce vybraných léků užívaných pacienty s diabetes mellitus

M. Prokeš*, J. Suchopár
INFOPHARM a.s., Praha, ředitel PharmDr. Josef Suchopár

Značná část pacientů s diabetes mellitus užívá řadu různých léků, což v některých případech může vést k lékové interakci. V tomto článku jsou souhrnně popsány lékové interakce antidiabetik a dále jsou stručně zmíněny nejvýznamnější lékové interakce dalších léků, které jsou diabetikům často předepisovány, a to léků ovlivňujících osu renin-angiotenzin a statinů.

Klíčová slova: léková interakce; antidiabetika; pacienti s diabetes mellitus

Drug Interactions of Selected Drugs Used by Patients with Diabetes Mellitus

Many patients with diabetes mellitus are treated by various medicinal products, which can in some cases lead to drug interaction. In this paper drug interactions of antidiabetics are summarised and most important drug interactions of other drugs frequently prescribed to diabetics are mentioned: drugs acting on the renin-angiotensin system and statins.

Keywords: drug interactions; antidiabetics; patients with diabetes mellitus

Vloženo: 24. listopad 2008; Zveřejněno: 1. duben 2009  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Prokeš M, Suchopár J. Lékové interakce vybraných léků užívaných pacienty s diabetes mellitus. Vnitr Lek. 2009;55(4):395-402.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Pirmohamed M, James S, Meakin S et al. Adverse drug reactions as a cause of admission to hospital: prospective analysis of 18 820 patients. BMJ 2004; 329: 15-19. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Sawicki PT, Siebenhofer A. Betablocker treatment in diabetes mellitus. J Intern Med 2001; 250: 11-17. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Kotler MN, Berman L, Rubenstein AH. Hypoglycaemia precipitated by propranolol. Lancet 1966; 2: 1389-1390. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Deacon SP, Karunanayake A, Bernett D. Acebutolol, atenolol, and propranolol and metabolic responses to acute hypoglycaemia in diabetics. Br Med J 1977; 2: 1255-1257. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. McMurtry RJ. Letter: Propranolol, hypoglycemia, and hypertensive crisis. Ann Intern Med 1974; 80: 669-670. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Samii K, Ciancioni C, Rottembourg J et al. Letter: Severe hypoglycaemia due to beta-blocking drugs in haemodialysis patients. Lancet 1976; 1: 545-546. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Angelo-Nielsen K. Timolol topically and diabetes mellitus. JAMA 1980; 244: 2263. Přejít k původnímu zdroji...
    8. Newman RJ. Comparison of propranolol, metoprolol, and acebutolol in insulin-induced hypoglycaemia. Br Med J 1976; 2: 447-449. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Veenstra J, van der Hulst JP, Wildenborg IH et al. Effect of antihypertensive drugs on insulin absorption. Diabetes Care 1991; 14: 1089-1092. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Shorr RI, Ray WA, Daugherty JR et al. Antihypertensives and the risk of serious hypoglycemia in older persons using insulin or sulfonylureas. JAMA 1997; 278: 40-43. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Herings RM, de Boer A, Stricker BH et al. Hypoglycaemia associated with the use of inhibitors of angiotensin converting enzyme. Lancet 1995; 345: 1195-1198. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Ryan JR, LaCorte W, Jain A et al. Hypertension in hypoglycemic diabetics treated with beta-adrenergic antagonists. Hypertension 1985; 7: 443-446. Přejít k původnímu zdroji...
    13. Shepherd AM, Lin MS, Keeton TK. Hypoglycemia-induced hypertension in a diabetic patient on metoprolol. Ann Intern Med 1981; 94: 357-358. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Ostman J, Arner P, Haglund K et al. Effect of metoprolol and alprenolol on the metabolic, hormonal, and haemodynamic response to insulin-induced hypoglycaemia in hypertensive, insulin-dependent diabetics. Acta Med Scand 1982; 211: 381-385. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Efficacy of atenolol and capropril in reducing risk of macrovascular complications in type 2 diabetes: UKPDS 39. UK Prospective Diabets Study Group. BMJ 1998; 317: 713-720.
    16. McMurtry RJ. Letter: Propranolol, hypoglycemia, and hypertensive criris. Ann Intern Med 1974; 80: 669-670. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Kaye R, Athreya BH, Kunzmann EE et al. Antipyretics in patients with juvenile diabetes mellitus. Comparison of salicylate and a salicylate substitute (experimental preparation PAJ-102). Am J Dis Child 1966; 112: 52-55. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Reid J, Lightbody TD. The insulin equivalence of salicylate. Br Med J 1959; 1: 897-900. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Kubacka RT, Antal EJ, Juhl RP et al. Effects of aspirin and ibuprofen on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of glyburide in healthy subjects. Ann Pharmacother 1996; 30: 20-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Cattaneo AG, Caviezel F, Pozza G. Pharmacological interaction between tolbutamide and acetylsalicylic acid: study on insulin secretion in man. Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol 1990; 28: 229-234.
    21. David DS, Cheigh JS, Braun DW Jr et al. HLA-A28 and steroid-induced diabetes in renal transplant patients. JAMA 1980; 243: 532-533. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Faul JL, Tormey W, Burke C et al. High dose inhaled corticosteroids and dose dependent loss of diabetic control. BMJ 1998; 317: 1491. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Faul JL, Cormican LJ, Tormey VJ et al. Deteriorating diabetic control associated with high-dose inhaled budesonide. Eur Respir J 1999; 14: 242-243. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Gomez EC, Frost P. Induction of glycosuria and hyperglycemia by topical corticosteroid therapy. Arch Dermatol 1976; 112: 1559-1562. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Roberge RJ, Kaplan R, Frank R et al. Glyburide-ciprofloxacin interaction with resistant hypoglycemia. ANN Emerg Med 2000; 36: 160-163. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Menzies DJ, Dorsainvil PA, Cunha BA et al. Severe and persistent hypoglycemia due to gatifloxacin interaction with oral hypoglycemic agents. Am J Med 2002; 113: 232-234. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Prozac (fluoxetin). Eli Lilly and Company Ltd. UK Summary of product characteristics, March 2007.
    28. Sawka AM, Burgart V, Zimmerman D. Loss of hypoglycemia awareness in an adolescent with type 1 diabetes mellitus during treatment with fluoxetine hydrochloride. J Pediatr 2000; 136: 394-396. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Takhar J, Williamson P. Hypoglycemia associated with high doses of sertraline and sulphonylurea compound in a noninsulin-dependent diabetes mellitus patient. Can J Clin Pharmacol 1999; 6: 12-14.
    30. Lao B, Czyzyk A, Szutowski M et al. Alcohol tolerance in patients with non-insulin-dependent (type 2) diabetes treated with sulphonylurea derivates. Arzheim Forsch 1994; 44: 727-734.
    31. Souhrn údajů o přípravku: Dirastan (tolbutamid), Zentiva, 2004 (AISLP 2006/1).
    32. McCartney MM, Gilbert FJ, Murchison LE et al. Metformin and contrast media - a dangerous combination? Clin Radiol 1999; 54: 29-33. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Souhrn údajů o přípravku: Metformin Léčiva (metformin). Zentiva 2004 (AISLP 2005/2).
    34. Niemi M, Kajosaari LI, Neuvonen M et al. The CYP2C8 inhibitor trimethoprim increases the plasma concentrations of repaglinide in healthy subjects. Br J Clin Pharmacol 2003; 57: 441-447. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Niemi M, Neuvonen PJ, Kivistö KT. The cytochrome P4503A4 inhibitor clarithromycin increases the plasma concentrations and effects of repaglinide. Clin Pharmacol Ther 2001; 70: 58-65. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Niemi M, Backman JT, Neuvonen M et al. Effects of gemfibrozil, intraconazole, and their combination on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of repaglinide: potentially hazardous interaction between gemfibrozil and repaglinide. Diabetologia 2003; 46: 347-351. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Souhrn údajů o přípravku: Novonorm (repaglinid). Novo Nordisk 2004 (AISLP, 2005/2).
    38. Miura T, Ueno K, Tanaka K et al. Impairment of absorption of digoxin by acarbose. J Clin Pharmacol 1998; 38: 654-657. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Hruska MW, Cheong JA, Langaee Ty et al. Effect if St. John's wort (Hypericium perforatum) on human cytochrome P450 activity. Clin Pharmacol Ther 2005: 77: PI-104 (abstract).
    40. Krishnaiah YS, Satyanarayana S, Visweswaram D. Interaction between tolbutamide and ketoconazole in healthy subjects. Br J Clin Pharmacol 1994; 37: 205-207. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Lazar JD, Wilner KD. Drug interactions with fluconazole. Rev Infect Dis 1990; 12 (Suppl 3): S327-S333. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Niemi M, Backman JT, Neuvonen M et al. Effects of fluconazole and fluvoxamine on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of glimepiride. Clin Pharmacol Ther 2001; 69: 194-200. Přejít k původnímu zdroji...
    43. Guazzi MD, Campodonico J, Celeste F et al. Antihypertensive efficacy of angiotensin converting enzyme inhibition and aspirin counteraction. Clin Pharmacol Ther 1998; 63: 79-86. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Johnson AG, Nguyen TV, Day RO. Do nonsteroidal anti-inflammatory drugs affect blood presure? A meta-analysis. Ann Intern Med 1994; 121: 289-300. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Bouvy ML, Heerding ER, Hoes AW et al. Effects onf NSAIDs on the incidence of hospitalisations for renal dysfunction in users of ACE inhibitors. Drug Saf 2003; 26: 983-989. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Kurata C, Uehara A, Sugi T et al. Syncope caused by nonsteroidal anti-inflamatory drugs and angiotensin-converting enzyme inhibitors. Jpn Circ J 1999; 63: 1002-1003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Pitt B, Zannad F, Remme WJ et al. The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. Randomized Aldactone Evaluation Study Investigators. N Engl J Med 1999; 341: 709-717. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Juurlink DN, Mamdani MM, Lee DS et al. Rates of hyperkalemia after publication of the randomized aldactone evaluation study. N Engl J Med 2004; 351: 543-551. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Wrenger E, Müller R, Moesenthin M et al. Interaction of spironolactone with ACE inhibitors or angiotensin receptor blockers: analysis of 44 cases. BMJ 2003; 327: 147-149. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Jacobson TA. Comparative pharmacokinetic interaction profiles of pravastatin, simvastatin, and atorvastatin when coadministered with cytochrome P450 inhibitors. Am J Cardiol 2004; 94: 1140-1146. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Souhrn údajů o přípravku: Nizoral (ketokonazol). Janssen Cilag 2006 (AISLP, 2006/4). Souhrn údajů o přípravku Zocor (simvastatin). MSD 2008 (AISLP, 2008/2).
    52. Neuvonen PJ, Kantola T, Kivistö KT. Simvastatin but not pravastatin is very susceptible to interation with CYP3A4 inhibitor itraconazole. Clin Pharmacol Ther 1998; 63: 332-341. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    53. Neuvonen PJ, Jalava KM. Itraconazole drastically increases plasma concentrations of lovastatin and lovastatin acid. Clin Pharmacol Ther 1996; 60: 54-61. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Kivistö KT, Kantola T, Neuvonen PJ. Different effects of itraconazole on the pharmacokinetics of fluvastatin and lovastatin. Br J Clin Pharmacol 1998; 46: 49-53. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.