Vnitr Lek 2008, 54(9):827-834
Hypertenze u dialyzovaných pacientů
- II. interní klinika Lékařské fakulty MU a FN u sv. Anny Brno, přednosta doc. MUDr. Miroslav Souček, CSc.
Hypertenze u dlouhodobě dialyzovaných pacientů významně ovlivňuje kardiovaskulární morbiditu a mortalitu těchto nemocných. V patogenezi hypertenze u dialyzovaných se uplatňují retence natria a vody, aktivace renin-angiotenzinového systému a sympatiku, poruchy kalciumfosfátového metabolizmu s osteogenní diferenciací buněk hladké svaloviny cév a kalcifikacemi tepen, dysbalance vazoaktivních látek, endoteliální dysfunkce a léčba erytropoetinem. Základem léčby jsou dieta s omezením příjmu soli a tekutin, restrikce fosforu v dietě a léčba vazači fosfátů, správná taktika dialýzy a antihypertenzní medikace. Neomezený příjem soli a vysoká koncentrace natria v dialyzačním roztoku při snížené reziduální diuréze vedou k žízni a zvýšenému příjmu tekutin s následnou retencí vody. Při dialýze je důležité dosáhnout optimální "suchou hmotnost", tj. tělesnou hmotnost bez nadbytku vody v organizmu. Dostatečná délka hemodialýzy zajistí odstranění (ultrafiltraci) přebytečné tekutiny bez epizod hypotenze. Pokud nedosáhneme cílového krevního tlaku (< 140/90 mm Hg) dietou a dosažením suché hmotnosti, léčíme antihypertenzivy. Optimální volbou jsou blokátory renin-angiotenzinového systému: snižují mortalitu dialyzovaných, redukují hypertrofii levé komory, snižují aktivitu sympatiku, zlepšují endoteliální funkci a potlačují oxidativní stres. Některá antihypertenziva (některé ACEI a beta-blokátory) jsou dialýzou eliminována, proto je třeba přizpůsobit volbu léku a dobu podání. Jsou zapotřebí další kontrolované studie k zjištění optimální léčby hypertenze u dialyzovaných.
Klíčová slova: dialyzační léčba; hypertenze; dieta; suchá hmotnost; blokátory RAS
Hypertension in dialysis patients
Hypertension in long term dialysis patients has a significant effect on cardiovascular morbidity and the mortality of such patients. Important factors in the pathogenesis of hypertension in dialysis patients include retention of sodium and water, activation of the rennin-angiotensin system and the sympathetic nervous system, disorders of calcium and phosphate metabolism with osteogenic differentiation of vascular smooth muscle cells and calcification of arteries, vasoactive substance imbalance, endothelium dysfunction and erythropoietin therapy. The basis of treatment is diet with limited salt and fluid intake, restriction of phosphorus in the diet and treatment with phosphate binders, correct dialysis tactics and anti-hypertension medication. Unrestricted salt consumption and a high concentration of sodium in the dialysis solution, alongside reduced residual dieresis, lead to thirst and increased intake of fluids and subsequent water retention. In dialysis it is important to achieve an optimal "dry weight", i.e. body mass excluding surplus water in the organism. A sufficient length of haemodialysis ensures the removal (ultrafiltration) of excess fluid without episodes of hypotension. If the target blood pressure (< 140/90 mm Hg) cannot be achieved through diet and the maintenance of dry weight, anti-hypertension therapy is used. The optimal choice are blockers for the rennin-angiotensin system: they reduce the mortality of dialysis patients, reduce hypertrophy of the left ventricle, reduce the activity of the sympathetic nervous system, improve endothelial function and reduce oxidative stress. Some anti-hypertension medications (certain ACEIs and beta-blockers) are eliminated by dialysis and it is therefore necessary to adapt the choice of medication and the time of administration. There is a need for further controlled studies to determine the optimal therapy for hypertension in dialysis patients.
Keywords: dialysis treatment; hypertension; diet; dry weight; RAS blockers
Vloženo: 19. únor 2008; Přijato: 2. květen 2008; Zveřejněno: 1. září 2008 Zobrazit citaci
Reference
- Hörl MP, Hörl WH. Hemodialysis-associated hypertension: pathophysiology and therapy. Am J kidney Dis 2002; 39: 227-244.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- K/DOQI clinical practice guidelines for cardiovascular disease in dialysis patients. Am J Kidney Dis 2005; 45(Suppl 3): S1-153.
- Clinical practice guidelines for hemodialysis adequacy, update 2006. Am J Kidney Dis 2006; 48(Suppl 1): S2-S90.
- Agarwal R, Nissenson AR, Batlle D et al. Prevalence, treatment, and control of hypertension in chronic hemodialysis patients in the United States. Am J Med 2003; 115: 291-297.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Levey AS, Beto JA, Coronado BE et al. Controlling the epidemic of cardiovascular disease in chronic renal disease: what do we know? What do we need to learn? Where do we go from here? National Kidney Foundation Task Force on Cardiovascular Disease. Am J Kidney Dis 1998; 32: 853-906.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Wilson J, Shah T, Nissenson AR. Role of sodium and volume in the pathogenesis of hypertension in hemodialysis. Semin Dial 2004; 17: 260-264.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Foley RN, Parfrey PS, Harnett JD et al. Impact of hypertension on cardiomyopathy, morbidity and mortality in end-stage renal disease. Kidney Int 1996; 49: 1379-1385.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Foley RN, Parfrey PS. Cardiovascular disease and mortality in ESRD. J Nephrol 1998; 11: 239-245.
Přejít na PubMed...
- Locatelli F, Covic A, Chazot C et al. Hypertension and cardiovascular risk assessment in dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2004; 19: 1058-1068.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Baumgart P, Walger P, Gemen S et al. Blood pressure elevation during the night in chronic renal failure, hemodialysis and after renal transplantation. Nephron 1991; 57: 293-298.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Peixoto AJ, White WB. Ambulatory blood pressure monitoring in chronic renal disease: technical aspects and clinical relevance. Curr Opin Nephrol Hypertens 2002; 11: 507-516.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Ritz E, Schwenger V, Zeier M et al. Ambulatory blood pressure monitoring: fancy gadgetry or clinically useful exercise? Nephrol Dial Transplant 2001; 16: 1550-1554.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Santos SF, Mendes RB, Santos CA et al. Profile of interdialytic blood pressure in hemodialysis patients. Am J Nephrol 2003; 23: 96-105.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Xu J, Li G, Wang P et al. Renalase is a novel, soluble monoamine oxidase that regulates blod pressure. J Clin Invest 2005; 115: 1275-1280.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Santos SF, Peixoto AJ. Hypertension in dialysis. Curr Opin Nephrol Hypertens 2005; 14: 111-118.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Ketteler M, Floege J. Calcification and the usual suspect phosphate: still guilty but there are other guys behind the scenes. Nephrol Dial Transplant 2006; 21: 33-35.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Ketteler M, Westenfeld F, Brandenburg V. The impact of cardiovascular calcifications in chronic kidney disease: Novel pathomechanistic insights. Rev Port Nefrol Hipert 2005; 19(Suppl 1): 41-49.
- Sobotová D. Hypertenze při chronickém selhání ledvin a pravidelném dialyzačním léčení. KF 2006; 4(4): 36-38.
- Charra B, Terrat JC, Vanel T et al. Long thrice weekly hemodialysis: the Tassin experience. Int J Artif Organs 2004; 27: 265-283.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Foley RN, Herzog CA, Collins AJ. Blood pressure and long-term mortality in United States hemodialysis patients: USRDS Waves 3 and 4 Study. Kidney Int 2002; 62: 1784-1790.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Chazot C, Charra B, Laurent G et al. Interdialysis blood pressure control by long haemodialysis sessions. Nephrol Dial Transplant 1995; 10: 831-837.
- Charra B, Bergström J, Scribner BH et al. Blood pressure control in dialysis patients: importance of the lag phenomenon. Am J Kidney Dis 1998; 32: 720-724.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Kooman J, Basci A, Pizzarelli F et al. EBPG guideline on haemodynamic instability. Nephrol Dial Transplant 2007; 22: ii22-ii44.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Tattersall J, Martin-Malo A, Pedrini L et al. EBPG guideline on dialysis strategies. Nephrol Dial Transplant 2007; 22: ii5-ii21.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Canaud B, Bragg-Gresham JL, Marshall MR et al. Mortality risk for patients receiving hemodiafiltration versus hemodialysis: European results from the DOPPS. Kidney Int 2006; 69: 2087-2093.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Menon MK, Naimark DM, Bargman JM et al. Long-term blood pressure control in a cohort of peritoneal dialysis patients and its association with residual renal function. Nephrol Dial Transplant 2001; 16: 2207-2213.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Clinical practice guidelines for hemodialysis adequacy, update 2006. Am J Kidney Dis 2006; 48(Suppl): S91-S97.
- Rocco MV, Frankenfield DL, Prowant B et al. Risk factors for early mortality in U.S. peritoneal dialysis patients: impact of residual renal function. Perit Dial Int 2002; 22: 371-379.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Termorshuizen F, Dekker FW, van Manen JG et al. Relative contribution of residual renal function and different measures of adequacy to survival in hemodialysis patients: an analysis of the Netherlands Cooperative Study on the Adequacy of Dialysis (NECOSAD)-2. J Am Soc Nephrol 2004; 15: 1061-1070.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Efrati S, Zaidenstein R, Dishy V et al. ACE inhibitors and survival of hemodialysis patients. Am J Kidney Dis 2002; 40: 1023-1029.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Paoletti E, Cassottana P, Bellino D et al. Left ventricular geometry and adverse cardiovascular events in chronic hemodialysis patients on prolonged therapy with ACE inhibitors. Am J Kidney Dis 2002; 40: 728-736.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Shibasaki Y, Masaki H, Nishiue T et al. Angiotensin II type 1 receptor antagonist, losartan, causes regression of left ventricular hypertrophy in end-stage renal disease. Nephron 2002; 90: 256-261.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Suzuki H, Kanno Y, Sugahara S et al. Effects of an angiotensin II receptor blocker, valsartan, on residual renal function in patients on CAPD. Am J Kidney Dis 2004; 43: 1056-1064.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Li PK, Chow KM, Wong TY et al. Preservation of residual renal function in peritoneal dialysis patients by angiotensin-converting enzyme inhibitor. A prospective randomized study. J Am Soc Nephrol 2002; 13: F-FC004.
- Kestenbaum B, Gillen DL, Sherrard DJ et al. Calcium channel blocker use and mortality among patients with end-stage renal disease. Kidney Int 2002; 61: 2157-2164.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Foley RN, Herzog CA, Collins AJ. Blood pressure and long-term mortality in United States hemodialysis patients: USRDS Waves 3 and 4 Study. Kidney Int 2002; 62: 1784-1790.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Renal Association. Treatment of adults and children with renal failure: standards and audit measures. 3rd ed. London: Royal College of Physicians of London and the Renal Association, 2002. <www.renal.org/Standards/standards.html>
- London GM. Controversy on optimal blood pressure on haemodialysis: lower is not always better. Nephrol Dial Transplant 2001; 16: 475-478.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Tozawa M, Iseki K, Iseki C et al. Pulse pressure and risk of total mortality and cardiovascular events in patients on chronic hemodialysis. Kidney Int 2002; 61: 717-726.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Kalantar-Zadeh K, Kilpatrick RD, McAllister CJ et al. Reverse epidemiology of hypertension and cardiovascular death in the hemodialysis population: the 58th annual fall conference and scientific sessions. Hypertension 2005; 45: 811-817.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Conion PJ, Walshe JJ, Heinle SK et al. Predialysis systolic blood pressure correlates strongly with mean 24-hour systolic blood pressure and left ventricular mass in stable hemodialysis patients. J Am Soc Nephrol 1996; 7: 2658-2663.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Kooman JP, Gladziwa U, Böcker G et al. Blood pressure during the interdialytic period in haemodialysis patients: estimation of representative blood pressure values. Nephrol Dial Transplant 1992; 7: 917-923.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Agarwal R, Lewis RR. Prediction of hypertension in chronic hemodialysis patients. Kidney Int 2001; 60: 1982-1989.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Zager PG, Nicolic J, Brown RH et al. "U" curve association of blood pressure and mortality in hemodialysis patients. Kidney Int 1998; 54: 561-569.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- U.S. Renal Data System: USRDS 1998 Annual Data Report, 1998.
- Hörl MP, Hörl WH. Hypertension and Dialysis. Kidney Blood Press Res 2003; 26: 76-81.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Goodkin DA, Bragg-Gresham JL, Koenig KG et al. Association of comorbid conditions and mortality in hemodialysis patients in Europe, Japan, and the United States: the Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS). J Am Soc Nephrol 2003; 14: 3270-3277.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Mazzuchi N, Carbonell E, Fernández-Cean J et al. Importance of blood pressure control in hemodialysis survival. Kidney Int 2000; 58: 2147-2154.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...