Vnitr Lek 2007, 53(4):391-395

CRP - marker proinflamačního stavu a kardiovaskulárního rizika

R. Poledne*, Z. Valenta, J. Piťha
Laboratoř pro výzkum aterosklerózy, Pracoviště experimentální medicíny IKEM Praha, přednosta doc. MUDr. Luděk Červenka, CSc.

Význam zvýšené koncentrace C-reaktivního proteinu (CRP) měřeném vysoce senzitivní metodou v oblasti nízkých (normálních) koncentrací je znám už 10 let. Zvýšená koncentrace hsCRP ale souvisí s většinou klasických rizikových faktorů kardiovaskulárních nemocí. To značně komplikuje interpretaci zvýšených koncentrací. Koncentrace hsCRP jsou částečně geneticky determinovány a lze je pozitivně ovlivnit změnou životního stylu. Tyto dva důvody vedou k závěru, že k rutinnímu odhadu individuálního rizika komplikací aterosklerózy nelze zatím stanovení hsCRP běžně doporučit.

Klíčová slova: kardiovaskulární nemoci; rizikové faktory; proinflamační stav

CRP - a marker of a pro-inflammatory state and cardiovascular risk

The importance of elevated basal levels C-reactive protein (CRP) measured by a highly sensitive test has been known for over 10 years. Increased hsCRP concentration correlates with most of the classical risk factors in cardiovascular disease, however. This seriously complicates the interpretation of the elevated concentration. Concentrations of hsCRP are partly genetically determined and can easily be affected positively by lifestyle changes. These two factors lead us to conclude that the setting of hsCRP should not be used routinely at present in assessing the individual risk of complications for atherosclerosis.

Keywords: cardiovascular disease; risk factors; pro-inflammatory state

Vloženo: 3. duben 2007; Zveřejněno: 1. duben 2007  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Poledne R, Valenta Z, Piťha J. CRP - marker proinflamačního stavu a kardiovaskulárního rizika. Vnitr Lek. 2007;53(4):391-395.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Dvořáková A, Poledne R. Zánětlivé mechanizmy ve vzniku a progresi aterosklerózy. ČLČ 2003; 142: 70-74.
    2. Dvořákova A, Poledne R. The incidence of infectious disease and changes in the mortality of atherosclerosis-related complications in the Czech population over the past two decades. Eur J Epid 2004; 19: 707-710. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Hubáček JA, Piťha J, Škodová Z et al. C(-260)→T polymorphysm in the promoter of the CD14 monocyte receptor gene as a risk factor for myocyrdial infarction. Circulation 1999; 99: 3218-3220. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Ridker PM, Cushman M, Stampfer MJ et al. Inflammation, aspirin, and the risk of cardiovascular disease in apparently healthy men. N Engl J Med 1997; 336: 973-979. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Ridker PM, Cushman M, Stampfer MJ et al. Plasma concentration of C-reactive protein and risk of developing peripheral vascular disease. Circulation 1998; 97: 425-428. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Rao M, Jaber BL, Balakrishnan VS. Inflammatory biomarkers and cardiovascular risk: association or cause and effect? Semin Dial 2006; 2: 129-135. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Volanakis JE. Human C-reactive protein: expression, structure, and function. Mol Immunol 2001; 38: 189-197. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Ridker PM, Hennekens CH, Buring JE et al. C-reactive protein and other markers of inflammation in the prediction of cardiovascular disease in women. N Engl J Med 2000; 342: 836-843. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Koenig W, Sund M, Frohlich M et al. C-reactive protein, a sensitive marker of inflammation, predicts future risk of coronary heart disease in initially healthy middle-aged men - results from the MONICA (Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease) Augsburg cohort study, 1984 to 1992. Circulation 1999; 99: 237-242. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Castell JV, Gomez-Lechon MJ, David M et al. Interleukin-6 is the major regulator of acute phase protein synthesis in adult human hepatocytes. FEBS Lett 1989; 242: 237-239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Dvořáková-Lorenzová A, Suchánek P, Havel PJ et al. The Decrease in C-reactive protein concentration after moderate weight reduction is associated with changes in plasma lipids, but not interleukin-6 or adiponectin. Metabolism 2006; 55: 359-365. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Rosenson RS, Koenig W. Utility of inflammatory markers in the management of coronary Artery disease. Am J Cardiol 2003; 92: 10i-18i. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Retterstol L, Eikvar L, Berg K. A twin study of C-reactive protein compared to other risk factors for coronary heart disease. Atherosclerosis 2003; 169: 279-282. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Festa A, D'Agostino RJ, Howard G et al. Chronic subclinical inflammation as part of the insulin resistance syndrome: the Insulin Resistance Atherosclerosis Study (IRAS). Circulation 2000; 102: 42-47. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Tintera J, Harantová P, Suchánek P et al. Quantification of intra-abdominal fat during controlled weight reduction: assessment using the water-suppressed breath-hold MRI technique. Physiol Res 2004; 53: 229-234. Přejít k původnímu zdroji...
    16. Staněk V, Lorenzová A, Cífková R et al. The changing spektrum of risk factors for coronary heart disease. Cor Vasa 2007 (v tisku).
    17. Ranjit N, Diez-Roux AV, Shea S et al. Psychosocial factors and inflammation in the multiethnic study of atherosclerosis. Arch Intern Med 2007; 167: 174-181. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. de Maat MPM, Trion A C-reactive protein as a risk factor versus risk marker. Curr Opin Lipidol 2004; 15: 651-657. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Paul A, Yeh ETH, Chan L A proatherogenic role for C-reactive protein in vivo. Curr Opin Lipidol 2005; 16: 512-517. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Trion A, de Maat MP, Jukema JW et al. No effect of C-reactive protein on early atherosclerosis development in apolipoprotein E*3-leiden/human C-reactive protein transgenic mice. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2005; 25: 1635-1640. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Ballantyne CHM, Nambi V Markers of inflammation and their clinical significance. Atherosclerosis Suppl 2005; 6: 21-29. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. de Ferranti SD, Rifai N C-reactive protein: a nontraditional serum marker of cardiovascular risk. Cardiovascular Patology 2007; 16: 14-21. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Danesh J, Wheeler JG, Hirschfield GM et al. C-reactive protein and other circulating markers of inflammation in the prediction of coronary heart disease. N Engl J Med 2004; 350: 1387-1397. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Reifenberg K, Lehr HA, Baskal D et al. Role of C-reactive protein in atherogenesis: Can the apolipoprotein E knockout mouse provide the answer? Arterioscler Thromb Vasc Biol 2005; 5: 1641-1646. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.