Vnitr Lek 2002, 48(8):767-772

[The significance of aldosterone in chronic heart failure: the RALES study].

F Simko, V Bada, M Simková, J Simko, L Kovács, I Hulín
Ustav patologickej fyziológie Lekárskej fakulty UK, Bratislava, Slovenská republika.

Klíčová slova: Aldosterone, physiology, ; Heart Failure, drug therapy, ; Humans; Mineralocorticoid Receptor Antagonists, therapeutic use, ; Spironolactone, therapeutic use,

Reduction of excessive neurohumoral activation in chronic heart failure (CHF) improves the prognoses. In addition to reduction of angiotensin production or angiotensin II action and the influence of the sympathoadrenal system also blocking of aldosterone effects becomes part of the therapeutic procedure in patients with CHF. Excessive systemic and probably also local aldosterone production promotes undesirable fluid retention, hypokalaemia and hypomagnesaemia, induction of hypertrophy and fibrosis of the heart muscle and blood vessels and the development of endothelial dysfunction, peripheral vasoconstriction and depression of the baroreflex. In addition to classical effects also the existence of a rapid, so-called non-genomic effect of aldosterone is assumed. Adding a blocker of aldosterone receptors to ACE inhibition was not recommended due to possibility development of hyperkalaemia. Later it was revealed that ACE inhibitors are unable to block sufficiently the action of aldosterone and that addition of spironolactone in small amounts to ACE inhibition and diuretics does not cause in patients with CHF a major increase of the potassium level. In the RALES study (Randomized Aldacton Evaluation Study) comprising 1663 patients with serious heart failure (NYHA III, IV) addition of 25 mg spironolactone to standard treatment with ACE inhibitor, diuretic and as rule also digoxin reduced the mortality by another 30% as compared with the addition of placebo. Undesirable effects were minimal. As to potential protective mechanisms of spironolactone the greatest importance is ascribed to the reduction of excessive fibrosis of the heart muscle. Spironolactone reduces the level of the circulating N-terminal aminopeptide procollagen type III the high level of which is associated with deterioration of the prognosis.

Keywords: Aldosterone /physiology/; Heart Failure /drug therapy/; Humans; Mineralocorticoid Receptor Antagonists /therapeutic use/; Spironolactone /therapeutic use/

Zveřejněno: 1. srpen 2002  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Simko F, Bada V, Simková M, Simko J, Kovács L, Hulín I. [The significance of aldosterone in chronic heart failure: the RALES study]. Vnitr Lek. 2002;48(8):767-772.
Stáhnout citaci




Vnitřní lékařství

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.