Vnitr Lek 2026, 72(1):E15-E21 | DOI: 10.36290/vnl.2026.012

Neutrofil-lymfocytový pomer ako marker zvýšeného kardiovaskulárneho rizika u pacientov so stredne závažnou až závažnou formou hidradenitis suppurativa: prospektívna observačná štúdia

Tereza Neplechová1, Zlatica Žingorová1, Tomáš Bolek2, Matej Samoš2, Martin Jozef Péč2, Denis Hrivnák3, Karolína Vorčáková1
1 Dermatovenerologická klinika, Jesseniova lekárska fakulta v Martine Univerzity Komenského v Bratislave
2 1. interná klinika, Jesseniova lekárska fakulta v Martine Univerzity Komenského v Bratislav
3 Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Jesseniova lekárska fakulta v Martine Univerzity Komenského v Bratislave, Univerzitná nemocnica Martin

Cieľ: Hidradenitis suppurativa (HS) predstavuje pre organizmus prozápalový stav, ktorý je spájaný s ďalšími komorbiditami, napríklad obezitou či zvýšeným rizikom kardiovaskulárnych (KV) ochorení. Ako jeden z prognostických markerov KV rizika sa využíva pomer neutrofilov k lymfocytom (NLR), ktorý patrí medzi zápalové markery a predstavuje silný prognostický ukazovateľ pre pacientov trpiacich rôznymi ochoreniami. Cieľom tejto práce bolo potvrdiť zvýšené kardiovaskulárne riziko u pacientov so stredne závažnou až závažnou formou HS na základe zvýšeného NLR v porovnaní s kontrolnou skupinou zdravých jedincov.

Materiál a metodika: V tejto štúdii sme prospektívne sledovali laboratórne parametre 51 pacientov so stredne ťažkou až ťažkou formou HS, ktorým bola závažnosť ochorenia stanovená pomocou IHS4 skórovacieho systému. Súbor sme porovnali s kontrolnou skupinou 51 zdravých jedincov. Všetkým pacientom v oboch skupinách bol realizovaný odber periférnej venóznej krvi a z absolútnych hodnôt počtu neutrofilov a lymfocytov v krvnom obraze bol stanovený NLR. Tieto výsledky boli následne porovnávané medzi skupinou pacientov s HS a kontrolnou skupinou zdravých jedincov pomocou párového t-testu, pričom prah štatistickej významnosti (α) bol stanovený na 0,05.

Výsledky práce: V opisnej štatistike priemerný počet neutrofilov, lymfocytov a NLR bol vyšší v skúmanom súbore pacientov s HS ako v kontrolnej skupine zdravých jedincov. Pomocou párového t-testu sme dokázali štatisticky významne vyššie hodnoty priemerov jednotlivých sledovaných hematologických markerov.

Záver: Z výsledkov štúdie vyplýva, že pacienti s HS majú vyššie hodnoty NLR ako zdraví jedinci, čo môže súvisieť so zvýšeným rizikom vzniku KV či iných komplikácií. Naše výsledky zdôrazňujú prítomnosť systémového zápalu v organizme jedincov s HS a naznačujú, že tieto markery zápalu môžu byť v klinickej praxi cenné pri skríningu a monitorovaní progresie HS.

Klíčová slova: hidradenitis suppurativa, systémový zápal, kardiovaskulárne riziko, kardiovaskulárne ochorenia, pomer neutrofilov k lymfocytom, zápalový marker.

Neutrophil-lymphocyte ratio as a marker of increased cardiovascular risk in patients with moderate to severe hidradenitis suppurativa: prospective observational study

Aim: Hidradenitis suppurativa (HS) is a pro-inflammatory condition associated with other comorbidities, such as obesity and an increased risk of cardiovascular (CV) disease. One of the prognostic markers of CV risk is the neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), which is an inflammatory marker and a strong prognostic indicator for patients suffering from various diseases. The aim of this study was to confirm the increased cardiovascular risk in patients with moderate to severe HS based on an elevated NLR compared to a control group of healthy individuals.

Materials and methods: In this study, we prospectively monitored laboratory parameters in 51 patients with moderate to severe HS, whose disease severity was determined using the IHS4 scoring system. We compared the group with a control group of 51 healthy individuals. Peripheral venous blood was collected from all patients in both groups, and the NLR was determined from the absolute values of neutrophils and lymphocytes in the blood count. These results were then compared between the group of patients with HS and the control group of healthy individuals using a paired t-test, with a statistical significance threshold (α) set at 0,05.

Results: In descriptive statistics, the average number of neutrophils, lymphocytes, and NLR was higher in the examined group of patients with HS than in the control group of healthy individuals. Using a paired t-test, we demonstrated statistically significantly higher values for the averages of individual hematological markers monitored.

Conclusion: The results of the study show that patients with HS have higher NLR values than healthy individuals, which may be associated with an increased risk of CV and other complications. Our results highlight the presence of systemic inflammation in individuals with HS and suggest that these markers of inflammation may be valuable in clinical practice for screening and monitoring the progression of HS.

Keywords: hidradenitis suppurativa, systemic inflammation, cardiovascular risk, cardiovascular disease, neutrophil-to-lymphocyte ratio, inflammatory marker.

Přijato: 5. únor 2026; Zveřejněno: 12. únor 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Neplechová T, Žingorová Z, Bolek T, Samoš M, Péč MJ, Hrivnák D, Vorčáková K. Neutrofil-lymfocytový pomer ako marker zvýšeného kardiovaskulárneho rizika u pacientov so stredne závažnou až závažnou formou hidradenitis suppurativa: prospektívna observačná štúdia. Vnitr Lek. 2026;72(1):E15-21. doi: 10.36290/vnl.2026.012.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Ballard K, Shuman VL. Hidradenitis Suppurativa. StatPearls 2024. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK534867/.
    2. Krueger JG, Frew J, Jemec GBE, et al. Hidradenitis suppurativa: new insights into disease mechanisms and an evolving treatment landscape. Br J Dermatol 2024;190(2):e149-e162. Available from: https://academic.oup.com/bjd/article/190/2/149/7275339?login=false. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. González-López MA. Hidradenitis suppurativa. Med Clin (Barc) 2024;162(4):e182-e189. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK534867/. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Agnese ER, Tariche N, Sharma A, et al. The Pathogenesis and Treatment of Hidradenitis Suppurativa. Cureus 2023;15(11):e49390. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10749691/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Worapongsatitaya P, Chaikijurajai T, Ponvilawan B, et al. Hidradenitis Suppurativa and Risk of Coronary Artery Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis. Indian J Dermatol. 2023;68(4):e359-365. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37822371/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Li Y-H, Chuang S-H, Yang H-J. Systematic review and meta-analysis of peripheral blood inflammatory markers in hidradenitis Suppurativa. J Dermatol 2025;52:e583-e592. Available from: https://doi.org/10.1111/1346-8138.17661. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Hessam S, Scholl L, Sand M, et al. A Novel Severity Assessment Scoring System for Hidradenitis Suppurativa. JAMA Dermatol 2018;154(3):e330-e335. Available from: https://jamanetwork.com/journals/jamadermatology/fullarticle/2671025. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Zahorec R. Neutrophil-to-lymphocyte ratio, past, present and future perspectives. Bratisl Lek Listy 2021;122(7):e474-e488. Available from: https://www.elis.sk/index.php?page=shop.product_details & flypage=flypage.tpl & product_id=7271 & category_id=171 & option=com_virtuemart & vmcchk=1 & Itemid=1. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Shen YH, Huang YC. Associations between the neutrophil-to-lymphocyte ratio and the platelet-to-lymphocyte ratio and hidradenitis suppurativa: a systematic review and meta-analysis. Arch Dermatol Res 2024;316(9):e628. Available from: https://link.springer.com/article/10.1007/s00403-024-03365-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Chen X, Li A, Ma Q. Neutrophil-lymphocyte ratio and systemic immune-inflammation index as predictors of cardiovascular risk and mortality in prediabetes and diabetes: a population-based study. Inflammopharmacology 2024;32(5):e3213-e3227. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39167310/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Li X, Liu M, Wang G. The neutrophil-lymphocyte ratio is associated with all-cause and cardiovascular mortality in cardiovascular patients. Sci Rep 2024;14(1):e26692. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11535400/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Buonacera A, Stancanelli B, Colaci M, Malatino L. Neutrophil to Lymphocyte Ratio: An Emerging Marker of the Relationships between the Immune System and Diseases. Int J Mol Sci 2022;23(7):e3636. Available from: https://www.mdpi.com/1422-0067/23/7/3636. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Öksüm Solak E, Baran Ketencioglu B, et al. The role of new inflammatory markers in determining disease activation and severity in patients with hidradenitis suppurativa. Int J Dermatol 2023;62(8):e1076-e1081. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ijd.16744. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Shah N, Parikh V, Patel N, et al. Neutrophil lymphocyte ratio significantly improves the Framingham risk score in prediction of coronary heart disease mortality: insights from the National Health and Nutrition Examination Survey-III. Int J Cardiol 2014;171(3):e390-e397. Available from: https://www.internationaljournalofcardiology.com/article/S0167-5273(13)02229-8/abstract. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Krajewski PK, Matusiak Ł, Ständer S, et al. Risk of cardiovascular disorders in hidradenitis suppurativa patients: a large-scale, propensity-matched global retrospective cohort study. Int J Dermatol 2024;63(6):e799-e805. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ijd.17186. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Verma SS, Sharma K, Chhabra S. Pathogenesis of Hidradenitis Suppurativa: An Immunological Perspective. Indian J Dermatol 2023;68(3):e296-e300. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10389144/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. van Dalen SCM, Stein JWJ, Bruurmijn T, et al. Neutrophil Extracellular Traps Are Widely Distributed Across Lesional and Perilesional Hidradenitis Suppurativa Skin, and Elevated Serum NET Markers Associate With Moderate to Severe HS Disease. Int J Dermatol 2025;64(7):e1234-e1241. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12207707/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Yuan Y, Sun C, Liu X, et al. The Role of Neutrophil Extracellular Traps in Atherosclerosis: From the Molecular to the Clinical Level. J Inflamm Res 2025;18:e4421-e4433. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11955173/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Holgersen N, Nielsen VW, Rosenø NAL, et al. Biomarkers of systemic inflammation are associated with disease severity and metabolic syndrome in patients with hidradenitis suppurativa. JAAD Int 2024;15:e170-e178. Available from: https://www.jaadinternational.org/article/S2666-3287(24)00039-7/fulltext. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Kearney N, McCourt C, Hambly R, et al. Association of Biologic Treatment in Hidradenitis Suppurativa With Reduced Neutrophil-Lymphocyte Ratio and Platelet-Lymphocyte Ratio. JAMA Dermatol 2023;159(2):e222-e224. Available from: https://jamanetwork.com/journals/jamadermatology/fullarticle/2799563. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.